Destin et fatalité...
13.D-10
자까
Hier, j'ai participé à une sortie scolaire et j'avais tellement mal aux yeux… J'ai même pleuré, du coup je n'ai pas pu la mettre en ligne… J'étais fatiguée aussi… Désolée…
민윤기
En fait… je pense que l’héroïne est sensible aux relations familiales… Je ne le savais pas…
홍유주
Euh… les relations familiales… Je suis sensible aussi… mais ma sœur est probablement plus sensible que moi… parce que j’étais jeune et que je ne savais rien.
민윤기
Êtes-vous occupé(e) à tourner avec de nombreux rôles principaux féminins ?
홍유주
J'imagine... tu as l'air occupé(e)... tu ne montres rien, mais tu sembles très fatigué(e)...
민윤기
Ah... Je ne pense pas avoir beaucoup de temps.
민윤기
Toi aussi, vas-y... Merci !
홍유주
Oui~
홍유주
Ma sœur, que fais-tu ?
홍여주
Oh... mon entreprise est un peu loin d'ici, n'est-ce pas ?
홍유주
Ah oui… parce que je prends le métro
홍여주
Je pense déménager temporairement...
홍유주
Quoi ? (Attendez... où est le café ? Où est Yoongi oppa ?)
홍유주
Ah… ne fais pas ça… réfléchis-y à deux fois… réfléchis-y à deux fois~
홍유주
Combien coûte un déménagement ? C'est tellement cher !
홍여주
Non... C'est un studio...
홍유주
Néanmoins... cela prendra probablement quelques mois...
홍여주
Ça va.
홍유주
Non...
홍유주
Et Yoongi ?
홍유주
Je le regrette maintenant, que dois-je faire ?
홍여주
Avez-vous… parlé au patron ?
홍유주
Oh... je suis vraiment désolée
홍여주
Non… honnêtement, je ne veux pas croiser cette personne… alors ne m’en empêchez pas.
홍유주
Non... Sœur !!!!
홍여주
Bruyant
홍여주
Sœur, laisse-moi tranquille
홍여주
Maintenant, j'ai aussi du mal.
홍유주
…(C’est fou… que dois-je faire ? Je me sens mal pour Yoongi oppa…)
홍여주
Si tu comptes continuer à parler de lui, rentre chez toi.
홍여주
immédiatement
홍유주
Non... désolé... j'arrête de parler...
홍여주
Ha... J'y vais
홍유주
hein....
홍여주
Je suis venue ici pour oublier cette personne… Je dois agir vite et l’oublier.
홍여주
Les choses sont importantes en ce moment...
홍여주
Bon... même un studio comme celui-ci, ça va.
홍여주
Je devrais aller travailler… C’est pratique, c’est tout près.
홍여주
bonjour~
팀장
Oui, Mademoiselle Yeoju… la date a été fixée…
홍여주
Ah bon ?
팀장
Oui... dans 10 jours...
홍여주
…Hmm… Tout d’abord… L’autre entreprise est-elle proche de chez nous ?
팀장
C'est un peu loin
홍여주
Oui, je comprends~
홍여주
Que dois-je faire… Je n’ai pas grand-chose à faire…
홍여주
Devrais-je demander à Jimin~???
홍여주
-Bonjour~
박지민
-Oui ? Pourquoi ?
홍여주
-Rencontrons-nous et discutons-en~
박지민
-Tu t'ennuies ?
홍여주
-Oui
박지민
-D'accord~ haha
홍여주
-À bientôt à Central Park~
박지민
-oui~
홍여주
Je dois me préparer~~
홍여주
Je peux aussi faire des allers-retours entre les maisons.
홍여주
Portez ces vêtements~
홍여주
Faites vos valises~
홍여주
Je pense qu'il est un peu tard...
홍여주
Il est tard...
박지민
Non~
홍여주
Je n'ai pas grand-chose à faire ces jours-ci haha
박지민
Haha, je suis occupé ?
홍여주
Tu m'as appelé alors que tu étais occupé ?
박지민
Non, lol, je plaisante !
홍여주
ah...
박지민
Désirez-vous une boisson chaude ?
홍여주
Allons prendre un café ensemble~
박지민
D'accord~
박지민
Deux tasses d'Americano, s'il vous plaît.
oui~
Veuillez venir lorsque la cloche vibrante sonnera.
박지민
oui~
홍여주
Merci~
박지민
Non~ J'allais te l'acheter à l'origine~
홍여주
Hahahaha
홍여주
Le travail n'est-il pas difficile ?
박지민
C'est la même chose tous les jours~ Rien de spécial ces jours-ci
홍여주
Ah… je vois…
홍여주
J'ai déménagé
박지민
Vraiment?!
홍여주
Ce n'est que pour une courte période... L'entreprise est trop loin, alors je vais vivre dans un studio et ensuite je rentrerai.
박지민
Est-ce acceptable de vivre dans un studio ?
홍여주
Oui, c'était étonnamment spacieux et agréable.
박지민
C'est une chance !
자까
D'accord... ça faisait 1150 caractères ! Je le téléchargerai à nouveau cet après-midi ou ce soir quand j'aurai le temps.