Destin et fatalité...
17.D-6~D-3



민윤기
.....


박지민
frère...


홍유주
Oppa...


민윤기
...euh?..


박지민
Désolé...


민윤기
Non....


홍유주
Je commence.


민윤기
d'accord..


박지민
Faites attention~


홍유주
Ouais...


박지민
Frère… as-tu quelque chose à dire à l’héroïne ?


민윤기
Oui... il y en a beaucoup...


민윤기
Mais je ne peux pas parler...


박지민
Dites-moi...


민윤기
....sous


홍여주
Ah... c'est difficile... il reste 6 jours... ?


홍여주
Chef d'équipe ! Où se trouve l'endroit ?


팀장
C'est encore stable... mais... c'est comme un entrepôt ou un conteneur...


홍여주
Ah... oui... allons-y

Comme c'est une journée qui se répète chaque jour sans grand intérêt, je la change en J-3~


홍여주
Nous ne sommes ensemble que depuis 3 jours...


홍여주
C'est une période cruciale.

Oui


홍여주
Je dois y aller autant que possible


홍여주
Si nous recrutons rapidement... ce sera suffisant.

Oui


홍여주
Ouf… Veuillez vérifier s’il y a des erreurs ! L’équipe d’enregistrement des données.

Oui~!!!


홍여주
Je suis tellement nerveuse...


팀장
Ne vous inquiétez pas... l'équipe médicale compte environ 50 membres.


홍여주
Je suis désolé..


홍여주
N'entrez pas tous en même temps, mais par sections...


팀장
Mme Yeoju... est-elle la dernière à entrer ?


홍여주
Oui... l'autre personne sera pareille...


팀장
C'est... une guerre...


홍여주
C'est exact....


홍여주
(Puis-je gagner...?)


홍여주
L'emplacement... est inconnu ?


팀장
Oui, il est à l'intérieur d'un conteneur spécial.


홍여주
Cet endroit est tellement étouffant... ha...


김석진
Héroïne!!


홍여주
Seokjin oppa ?!!


김석진
Tu... tu recommences ?


홍여주
hein....


김석진
Attention... Nous en ajouterons un peu aussi...


홍여주
merci....


김석진
Je suis occupé(e)... Je dois y aller pour le moment.


홍여주
hein.....


홍여주
(C'est tellement... effrayant... Ce n'est pas comme s'il y avait une guerre entre pays... C'est juste que... la pression... est tellement intense...)


홍여주
après......


팀장
Êtes-vous inquiet ?


홍여주
Hein ?... Chef d'équipe...


홍여주
J'ai peur..


팀장
Ne vous inquiétez pas... Environ 5 médecins vous soigneront intensivement.


홍여주
merci..


팀장
Je sais que ce n'est pas ton corps, mais ton esprit qui souffre. Je pense que je devrais faire ça. Ça facilitera les choses.


홍여주
Chef d'équipe...


팀장
Bonne chance, Yeoju !!


홍여주
Oui hahaha


홍여주
(Ouais... de quoi as-tu peur ? Je dois juste gagner !!)