Femme Park Jimin x Iljin Kim Taehyung
Mer ! 2



박수지(박지민)
Ouf, c'est tellement dur... J'ai faim (en entrant dans la pension)


김여주
Moi aussi, moi aussi ! J'ai faim aussi. Je veux manger du calamar ! Du calamar !


전정국
Waouh ! C'est la vérité.


김여주
Couette en D ?


전정국
Non....


김여주
En guise de punition, tu m'achètes de la viande.


전정국
Mortellement...


전정국
Suji, allons-y ensemble.


박수지(박지민)
euh?


김여주
Hé, pourquoi tu fais ça à Suji !


박수지(박지민)
Non, héroïne. J'irai aussi.


김여주
Ouf… Bon. (Être trop gentil est aussi un problème.)


전정국
Nous irons et reviendrons !


민윤기
Hé Park Soo-ji, il fait nuit maintenant, alors fais attention.


박수지(박지민)
hein...


김태형
Devrais-je y aller aussi ?


전정국
Non, on y va. C'est fatigant ! (On s'en va)


김태형
(Mais qu'est-ce que c'est que ça... Jeon Jungkook ?)

Après avoir acheté tous les ingrédients...


박수지(박지민)
Aïe ! J'ai faim ! Allons-y vite !


전정국
Suis-moi un instant. (Il saisit le poignet de Jimin et l'entraîne dans la ruelle.)


박수지(박지민)
Hé Jeongguk, pourquoi es-tu ici ?


김태형
Quoi ? Pourquoi ne sont-ils pas au supermarché ? Où sont-ils passés… (avec anxiété…)

un côté...


전정국
(S'approchant) Réponds-moi quand je te pose une question.


박수지(박지민)
Hein ? Mais n'est-ce pas un peu trop près ?...


전정국
(En s'approchant) Répondez à mes questions.


박수지(박지민)
Hein ? D'accord... D'accord.


김태형
Ah ! Où diable es-tu passé ! Hein ? C'est par là !


작가
Héhéhé ! Voilà !


작가
C'est trop court... lol


전정국
Bref, le timing de la découpe est pénible !


김태형
Alors ! Est-ce que je vais le jeter ?!


작가
Regarde ce que tu fais ! Alors, tu peux te taire ?


김태형
dent...


작가
Au revoir alors !


박수지(박지민)
Non ! Jimin va le terminer !


박수지(박지민)
Au revoir alors !


선생님(김석진)
Je vous déteste tous ! Vous m'avez oublié ?!



선생님(김석진)
Seokjin est contrarié !


작가
Il est donc rentré chez lui...