Se battre, c'est tomber amoureux
02



박지민
la prochaine fois...


박지민
Parlons-en ! Park Jimin !

02

Arami et Jimin deviennent lycéens.


박지민
Avez-vous déjà entendu le dicton : « Se battre, c'est tomber amoureux » ?


박지민
Cette chose


박지민
C'est arrivé à moi...


박지민
Yoon Ah-reum a commencé à ressembler à une femme...


박지민
Mais... je...


박지민
.


박지민
...


박지민
...


박지민
J'ai suivi mon père en France

Je vais immigrer… J’ai donc décidé de prendre mes distances avec Yoon Ah-reum et de rompre nos liens.


박지민
Cette méthode conviendrait aussi bien à Arumina qu'à Nana.

체육선생님
D'accord ! Aujourd'hui, nous allons faire un exercice où nous nous ferons des passes précises ! Choisissez un partenaire et c'est parti !

아이들
Oui!!


윤아름
Park Ji ! Viens ici...


박지민
Oui… Yerim ! Soyons ensemble ! (Hein ? Ce n’est pas ça… Je vais le faire avec Jungkook… Je ne sais pas… Tant que je ne le fais pas avec Yoona Reum…)


이예림
Hein ? J'aime bien ! Allons-y !


윤아름
...Doyeon..! Soyons ensemble !


유도연
Hein ? Et Park Ji ?


윤아름
Ah~ Je devrais le faire avec un autre ami au moins une fois hehe..


유도연
D'accord... allons-y !!

Ding~dong~daeng~dong~


윤아름
Hé ! Lee Ye-rim !


이예림
Hein ? Moi ?


윤아름
Alors toi... tu aimes Jimin ?


이예림
Non ?! J'ai quelqu'un que j'aime bien ? Pourquoi ?


윤아름
Ah… mais pourquoi t’es-tu mis en binôme avec Jimin tout à l’heure ?


이예림
Parce que Jimin m'a demandé de le faire ensemble...


윤아름
Quoi ? Ah… D’accord… Allez-y…

Jimin a dit qu'il voulait le faire en premier… ? Non, mais quel rapport avec moi ? Allez, Yoon Ah Reum ! Laisse tomber… Laisse tomber…


윤아름
(Jimin passe) Ba... Parkji ! Allons dans la salle de musique ! (Ils aiment tous les deux jouer du piano.)


박지민
Je n'ai pas envie d'y aller aujourd'hui.


윤아름
Jimin...


윤아름
Si c'était comme l'original...


윤아름
Park Ji ! Allons dans la salle de musique !


박지민
Oh là là… Dois-je encore faire la démonstration de mes talents ? (Main sur l’épaule) Allons-y !


윤아름
Il se passe forcément quelque chose...


윤아름
Mais cela ne veut pas dire que je dois rester loin de toi...


윤아름
Je devrais demander à Jimin demain...

(Le couvercle du piano se ferme)


윤아름
Ah ! Ça saigne... Je dois aller à l'infirmerie...


박지민
(Regardant la main d'Areum) Oh...ha...


병맛자까><
Coupez iciㅜㅜ


병맛자까><
C'était trop courtㅜ



병맛자까><
Merci, Manggaechaechae❤️



병맛자까><
Merci beaucoup pour votre commentaire ❤️


Seolma attrape les gens ! Merci pour votre commentaire ❤️