Se battre avec les brutes

Épisode 15

강슬기

Alors je l'aurais joliment présenté, non ?!

김석진

Je suis désolé...

강슬기

Hé... et si je devenais soudainement faible ?!

김석진

mdr

Sonnerie sonnerie

강슬기

euh?

강슬기

Téléphone - Allô ?

???

Téléphone - Hé, sors

강슬기

Téléphone - Qui est-ce ?

???

Téléphone - Sors-le tout de suite !!

강슬기

Téléphone - Oui

김석진

Seulgi, qu'est-ce qui ne va pas ?

강슬기

Ah… quelqu’un m’a demandé de sortir tout à l’heure.

김석진

euh..

강슬기

Oh... il fait déjà nuit

???

(De derrière) Allez !

강슬기

(Pris) Gyaaak !!

강슬기

(Au réveil) Pfff...

???

Tu es réveillé maintenant ?

강슬기

Qui diable êtes-vous ?

유선호

Haha, tu es réveillé maintenant ?

강슬기

?OMS..?

강슬기

Ah...

유선호

Haha, c'était tellement difficile parce que je me faisais avoir sans arrêt.

강슬기

Qu'est-ce que c'est...

유선호

Non, j'ai supporté tes manières mignonnes tout ce temps.

강슬기

Ha... quand est-ce que tu aimes ça ?

유선호

Je le supporte ! (Fait semblant de frapper)

강슬기

Aaak ! Merde !

유선호

Quoi ?! Tu as juré ?

강슬기

Pourquoi as-tu écrit ça ?!

유선호

Le chien est si fier

유미나

(Sortie) Oh mon Dieu, pourquoi est-ce si bruyant ?!

강슬기

Hé ?! Mina, pourquoi es-tu là ?

유미나

??Hey..que fais-tu maintenant ?

강슬기

Non..

유선호

c'est

유미나

Hé Yoo Seon-ho, dis à ta mère

유선호

Hé non

유미나

On ne fait pas des choses comme ça !!

강슬기

Ah… attendez, attendez, attendez, que se passe-t-il ?

유미나

Ah… c’est mon grand frère

강슬기

Ah...

유선호

Oh mon Dieu...

유미나

Yoo Seon-ho, sors vite !

유선호

...d'accord!

강슬기

Ouf...

유미나

(Ouvre la porte) Ça va ?

강슬기

Oh, merci

유미나

Allez vite

강슬기

Salut, bonjour~