Enfin ! Étudiant
Entrée à l'université~



도경수
Enfin ! Je n'arrive pas à croire que je suis étudiante.


박찬열
Salut ! Tu es aussi en première année ?


도경수
Hein ? Hein… Toi aussi ?


박찬열
Salut ! Je suis Park Chanyeol. Et toi, comment tu t'appelles ?


도경수
Je suis Do Kyungsoo


박찬열
Soyons amis


도경수
d'accord


변백현
Hé ! Kim Jongdae, dépêche-toi de venir ! Tu vas être en retard pour ton premier cours !


김종대
d'accord


변백현
Salut ! Bonjour, vous les nouveaux !


박찬열
Euh… je suis Park Chanyeol et le garçon à côté de moi s'appelle Do Kyungsoo.


도경수
Salut


변백현
Je suis Baekhyun Byun. Mon enfant s'appelle Jongdae Kim.


김종대
Bonjour~~


김준면
Vous êtes des étudiants de première année


김준면
La salle 1 est devenue la salle 9. Vous allez être en retard. Dépêchez-vous !


김준면
Je suis Kim Junmyeon, j'ai deux ans de plus que toi !


변백현
Bonjour


박찬열
Bonjour


도경수
Bonjour


김종대
Bonjour


김준면
Vous pouvez parler confortablement


박찬열
Oui


김준면
Les enfants ! Le cours commence. Prenez place.


김민석
Enchanté. Je suis Kim Min-seok, votre professeur, beau, drôle et intelligent.


김준면
Professeur, vous vous vantez encore auprès du nouveau, lol !


김민석
Tu ne crois pas, Junmyeon ?


김준면
Oui, sérieusement. Vous y avez mis beaucoup de glutamate monosodique.


김민석
Je vais donc vous donner des devoirs depuis le premier jour.


김준면
Ah~~~~~~


도경수
Alors, Professeur Joe ?


김민석
Je le choisirai~^^


변백현
Oui


김민석
Groupe A : Park Chanyeol, Byun Baekhyun, Kim Jongdae, Do Kyungsoo et Kim Junmyeon


김종대
C'est une chance que nous soyons dans le même groupe.


박찬열
Je sais


변백현
Cela aurait été gênant si je l'avais fait avec quelqu'un que je ne connaissais pas.


도경수
Et dans notre groupe, nous avons Junmyeon, l'aînée~⊙♡⊙


김준면
Alors faisons bien.


박찬열
Allez-y


변백현
Ouais, se battre


도경수
Faisons de notre mieux


김종대
Combattez ! Combattez !


김준면
Salut ! Les nouvelles recrues débordent d'énergie, lol !


도경수
Haha, nous sommes un peu