Première rencontre avec un étudiant transféré
Sommes-nous au premier jour ?
수박이
Salut ! C'est Supak~~~~ Je n'ai rien publié depuis un moment... Je suis vraiment désolée...
수박이
J'ai vraiment hâte de voir cet épisode ! J'espère qu'il vous plaira !
방예린
Pourquoi m'appelle-t-il comme ça ? Est-ce que je lui plais ? Haha
변백현
(Hein ? C'est Bang Yerin ! Pourquoi Yerin est-elle là ?)
방예린
(Ah… c’est Baekhyun Byun… que dois-je faire ?)
변백현
Yerin ! Que fais-tu ici ? Qui attends-tu ?
방예린
Hahaha, j'ai prévu de rencontrer quelqu'un...
변백현
Ah bon ? Qui ?
방예린
Haha, pourquoi l'enfant ne vient pas ?
박지훈
Salut Bang Yerin ! Désolée d'être un peu en retard...
변백현
Yerin, tu vas rencontrer Park Jihoon...
방예린
N'est-il pas temps pour vous de partir maintenant ? Nous partons maintenant !
변백현
Euh... euh...;;
방예린
Comme je n'ai pas le temps d'y aller, j'irai à l'école...
박지훈
Salut ! Tu as quelqu'un qui te plaît ?
방예린
Et si c'était le cas ?
박지훈
Vous l'avez ?
방예린
Euh... pourquoi y en a-t-il un ?
박지훈
Qui est-ce?
방예린
Ah ! Voilà pourquoi !
박지훈
Parce que je... je... t'aime bien...
방예린
Quoi ? Tu m'aimes bien ?
박지훈
Euh... euh
방예린
Tu avoues maintenant ?
박지훈
Euh... euh, moi... allons-y...
방예린
Euh... euh... d'accord...
박지훈
Vraiment ? Aujourd'hui, c'est le premier jour !
방예린
Euh... euh...
정유담
Hein ? Que fait Yerin ?
방예린
Hein ? Je rentre chez moi maintenant...
정유담
Mais avec Jihoon...
방예린
Bon... on y va maintenant ?
정유담
Quelle est votre relation ?... Êtes-vous en couple ?
방예린
Euh. Euh
박지훈
Oui ! On sort ensemble !
정유담
Moyamoya, quand avez-vous commencé à sortir avec quelqu'un… ? Je suis curieux !
방예린
Rentrons à la maison !!~^^
정유담
Quoi...
방예린
Mais tu as rompu avec Jimin aujourd'hui ? Ce type-là ?
정유담
Euh… euh, mais ! Je vais adorer Byun Baekhyun aujourd'hui !
방예린
Tu ne sais pas ?
정유담
Aidez-moi !
방예린
Ah...~^^
정유담
Aide-moi!
방예린
...