Premier amour non partagé, la température de ce jour-là.
10. Deuxième confession
김태형
senior!
배주현
Quoi, vous deux faites votre retour ?
은여주
Euh... peut-être ?
김태형
Senior, il n'y a pas de cours plus tard !
은여주
Non.
김태형
« Allons-y en rendez-vous ! » J’adorerais, mais j’ai des projets aujourd’hui, alors je suis venu te chercher.
은여주
Il fait encore jour aujourd'hui, tu peux donc y aller seul(e). Dépêche-toi. Si tu es en retard, on le remarquera.
김태형
Waouh, tu penses à moi ? Je suis très touchée.
은여주
Taetae ?
김태형
Ah, mon surnom est Tae-tae, c'est mignon parce que ça vient du milieu de mon nom !
Ouf !
은여주
Bon voyage, Taetae (tsdam tsdam)
김태형
Hein..
Le visage de Taehyung devint écarlate, comme s'il allait exploser. N'est-il pas mignon comme ça ?
배주현
Hé hé... ça coule immédiatement^^
Je suppose que les choses ne se passent pas toujours comme prévu.
Je suis rentré à la maison, j'ai fait quelques devoirs, puis je me suis allongé sur le lit pour dormir.
à ce moment-là
Drrrrrrrr- Drrrrrrrr-
Le téléphone portable qui était en charge sur la table a vibré.
Qui est-ce à cette heure-ci ?
« Kim Taehyung » Qu'est-ce que c'est ? C'est Taehyung. Que fait-il à cette heure-ci ?
은여주
Bonjour?
김태형
Senior ! Héhéhé... Je vous ferai un rapport, héhé !
은여주
Taehyung ?
김태형
Salut Taetae senior, je t'aime Mani !
패션과 동기
Bonjour, je suis étudiante dans le même département que Taehyung. Est-ce que Taehyung pourrait venir me chercher ?
은여주
Oui ?... Oh, ça... c'est...
패션과 동기
Je sais que c'est impoli, mais le gamin est ivre et fait tout un plat parce qu'il veut voir son aîné.
은여주
Oh, où est-ce ?
패션과 동기
Ici, en face de l'école, se trouve le bar ○○.
은여주
Veuillez tenir l'enfant jusqu'à notre arrivée.
패션과 동기
d'accord.
패션과 동기
Hein ? Le voilà !
은여주
Ah, c'est vous qui avez appelé ?
패션과 동기
Oui, comme vous pouvez le constater...
김태형
Salut ! Senior ! Hehehe, quand es-tu arrivé ?
은여주
Taehyung, rentrons à la maison.
김태형
Oui!!
패션과 동기
Veuillez bien prendre soin de l'enfant.
은여주
Oui, merci.
김태형
Pff... j'ai sommeil... (en se balançant)
은여주
Hé, Taehyung ! Reprends tes esprits et rentre chez toi.
김태형
Emmenez-moi voir votre aîné !
은여주
Êtes-vous d'accord??
김태형
Ça va ? (en titubant)
Je suis inquiet... sérieusement...
김태형
Ouf... Senior.
은여주
hein?
김태형
....je t'aime bien.
은여주
........
김태형
Vous pensez peut-être que je dis n'importe quoi parce que je suis ivre, mais je vous apprécie vraiment, monsieur.
은여주
…Taehyung, moi.
Je...toi...