Cinq êtres mi-humains, mi-bêtes
Épisode 6
Ji-eun et TXT sont déjà très proches.
이지은
Hahahaha
최연준
Hahaha, c'est ça haha
최수빈
mdr
휴닝카이
Che Beom-gyuㅋㅋㅋㅋ
강태현
Est-ce amusant ?
최범규
Hahahaha
김주연
Nous sommes là~~~
김민주
Ji-eun, la propriétaire, est ici
이지은
Faites un bon voyage
최연준
Où est passé le majordome ?
김주연
café
강태현
Existe-t-il beaucoup de choses délicieuses ?
김주연
Pas beaucoup, mais des endroits qui vendent des boissons ?
이지은
J'y suis allé avec mon maître
최범규
Comment est-ce possible ?
이지은
C'est un endroit où l'on peut écouter de la musique, sentir le vent souffler, vendre des parts de gâteau et déguster une grande variété de boissons !
최수빈
C'est exactement le genre d'endroit que Beomgyu apprécie.
김주연
Alors, devrions-nous opter pour Beomgyu demain ?
최범규
Ouais ouais !!! Je veux y aller !!
김주연
Je vais chez mamie demain
김주연
Beomgyu, allons-y
최범규(강아지모습)
Gurae-ae
김주연
Tu y vas déguisé en chiot ?
최범규(강아지모습)
Oui
김주연
d'accord
최범규
(Ça a changé si vite)
김주연
Que désirez-vous boire ?
최범규
Euh... une limonade au pamplemousse ?
김주연
d'accord!
김주연
Excusez-moi… deux verres de limonade au pamplemousse, s’il vous plaît.
알바생
Oui
Quelques minutes plus tard
알바생
Deux verres de limonade au pamplemousse vous ont été apportés.
김주연
merci
최범규
Petit à petit
최범규
0o0
최범규
Masi...
김주연
C'est délicieux ? Tant mieux.
김주연
À la prochaine !
최범규
Bon, euh... on viendra avec les enfants la prochaine fois.
김주연
D'accord~
김주연
Nous sommes là !
최수빈
Content de te revoir
김주연
Ouais
최범규
Tobin Ang
최수빈
C'était amusant ?
최범규
La boisson était délicieuse aussi.
김주연
Mais… si vous m’appelez par mon vrai nom à partir de maintenant, je n’aurai plus besoin du vôtre.
최연준
Appelez-moi par mon vrai nom
김주연
Quel est votre vrai nom ?
최수빈
Choi Soo-bin
최연준
Choi Yeon-jun
최범규
Choi Beom-gyu
강태현
Kang Tae-hyun
휴닝카이
Huening Kai
달소녀
Demain x Ensemble !!
달소녀
Je suis désolé..
김주연
Tous les prénoms sont jolis !
휴닝카이
J'ai reçu des compliments
강태현
Kyahang
Sonnerie de téléphone
김주연
Hein ? Je suppose que c'est le mien.
김주연
C'est dans la pièce
김주연
Les gars, allez dormir d'abord~
최연준(고양이모습)
Miaou
최범규(강아지모습)
Bien joué
강태현(래서판다모습
Au revoir
휴닝카이(다람쥐모습
Bonne nuit
김주연
Hein ? C'est Sakura ? Ou Sua ?
010-7777-8888
김주연
...de maman
김주연
Je dois changer de numéro de téléphone demain...
Jiying
Jiying
김주연
Oh vraiment!
김주연
#Bonjour.
주연이 엄마
#Salut Kim Joo-yeon
김주연
#Ha... pourquoi encore
주연이 엄마
#Tu rentres à la maison maintenant
김주연
#Mais de quoi parles-tu tout à coup ?
주연이 엄마
Tu ne vas vraiment pas écouter ta mère ?
김주연
#Ne pas appeler..
주연이 엄마
Salut ! Kim J
Tutu
김주연
Sérieusement, pourquoi tu ne peux pas m'attraper et me manger ?
김주연
sous...
김주연
#SuaUnnieㅠㅠ
이수아
#Jooyeon ! Qu'est-ce qui ne va pas avec ta voix ?! Qui a dit ça ?!
김주연
J'ai reçu un appel de ma mère ㅠㅠ
김주연
#Entre dans la maison, bloque-moi...
이수아
Pourquoi ta mère est comme ça ? Ça doit être dur… Jooyeon, ça va ? Je devrais le dire à Minju ?
김주연
#C'est bon, ne le dis pas à Minju...
이수아
#Aho... Courage, je passerai chez toi demain
김주연
#Merci, sœurㅠㅠ
Tutututu
김주연
Ha... Maman, vraiment... (Je te déteste tellement que j'ai envie de te tuer)