Pour. Je pense faire intervenir le gouvernement... - Cinq Loups

신하

Voici l'impératrice Park Yeo-ju de l'Empire Éveillé.

C’est ainsi que je suis montée sur le trône en tant qu’Impératrice de l’Empire Éveillé.

Après le couronnement, j'ai donné mon premier ordre.

박여주

Je songe à prendre une concubine pour le bien des générations futures de l'empire... Qu'en pensent les ducs ?

Serendipity 가문의 공작

Une concubine ? Votre Majesté, vous n'étiez pas censé n'en amener qu'une seule ?

박여주

C'était initialement mon intention… mais je vais laisser leur chance à d'autres ducs. Le prince Park Ji-min de la famille Serendipity a été nommé pour la lettre nationale. Mais cela ne serait-il pas une belle opportunité pour d'autres ducs de prendre le contrôle de l'empire ?

Serendipity 가문의 공작

G....Toujours...

다른 공작들

(C'est une belle opportunité !) Je pense que tout se passera bien, Votre Majesté.

신하

Toc-toc-toc – Votre Majesté, la candidate au poste de concubine a été choisie.

박여주

Entrez.

신하

Fait intéressant, le prince Park Ji-min de la famille Serendipity a lui aussi postulé pour devenir concubine.

박여주

Hmm… Confucius, qui fut jadis candidat au trône, demande une concubine ? Haha, ça a l’air intéressant.

신하

Voici les candidates au poste de concubines.

박여주

(Il se touche le front en regardant la pile de matériaux aussi haute que lui) Ha... Quand est-ce que j'en aurai enfin fini de regarder ça...

박여주

Commencez par sélectionner les érudits célèbres.

신하

d'accord

Après un certain temps_

Après un certain temps

Après un certain temps_

Après un certain temps

신하

Votre Majesté, j'ai sélectionné un total de sept personnes ici présentes.

박여주

Hmm... Tout d'abord, ce type a l'air trop gentil, alors je passe mon tour !

박여주

Et celui-ci a l'air tellement effrayant, je passe mon tour !

박여주

Alors, à présent, toutes les personnes qui seront prises comme concubines ont été choisies ?

신하

Ah... c'est exact.

박여주

Ensuite, le prince Kim Seok-jin de la famille Ephiphany, le prince Min Yoon-gi de la famille Far, le prince Park Jimin de la famille Serendipity, le prince Kim Tae-hyung de la famille Singularity et le prince Jeon Jung-guk de la famille Euphoria devinrent les cinq concubines.

신하

Majesté, quand la concubine entrera-t-elle au palais ?

박여주

Ne le faites pas la semaine prochaine.

신하

Oui, je comprends, Votre Majesté. Je vais donc partir.

Serendipity 가문의 공작

Envisagez-vous vraiment de devenir une concubine ?

박지민

Oui. Y a-t-il une raison pour laquelle je ne devrais pas devenir concubine ?

Serendipity 가문의 공작

A... Ce n'est pas ça, mais je suis curieux de savoir pourquoi vous, qui étiez autrefois candidate au trône, avez soudainement décidé de devenir concubine.

박지민

Puisqu'elles sont toutes issues de familles moins importantes que la mienne, ne serais-je pas la plus avantagée ? J'aimerais savoir ce que c'est que d'être concubine, puis secrétaire d'État. Haha. De toute façon, le trône de l'Empereur me reviendra.