Compagnie de garçons de fleurs Compagnie de filles de fleurs
Épisode 3



태형
Préparons du riz


주현
Ouf, j'ai cru que tu voulais m'embrasser encore.


태형
mdr


주현
mignon


태형
Je ne suis pas mignon


주현
De quoi tu parles ? Tu es mignon(ne)



태형
Nyaga est-elle toujours aussi mignonne ?


주현
Ah... non


태형
Ouf, trop mignon


주현
Cuisinons quand même


태형
Haha ouais


정국
Ah Taehyung hyung


태형
pourquoi


정국
Non, je sais... Non, Namjoon hyung s'est encore fait embrasser


태형
Oh là là, ce type


RM
C'est tellement mignon


지민
Si vous êtes désolé, c'est tout.


지민
Comment transformer cela...


정국
L'amour est parfait avec juste de l'amour


정국
Salut, chérie


승호
-Hé toi, viens ici


정국
Putain


승호
-Tu veux tuer ta copine ?


정국
Ha non


승호
-Alors tais-toi et viens


정국
D'accord, je comprends.


태형
Hé, où vas-tu ? Allons-y ensemble.


석진
moi aussi


지민
moi aussi


RM
moi aussi


정국
Je vois


정국
La fille est ici


예림
euh?


정국
Non, Seokjin hyung est là.


석진
d'accord


강준
Salut


승호
Je suppose que tu ne peux pas y arriver seul, car tu agis comme si tu étais à l'écart.


정국
Non, non~


승호
Alors j'irai seul


강준
Tout a disparu


정국
Oh, vas-y !


태형
Mais toi


정국
Ça va même si tu te blesses ?


태형
Non


정국
Non, je n'aime pas ça


지민
Dites-lui de faire ce qu'il veut


태형
D'accord, je comprends


태형
Ne faites pas de Dutch


정국
...essayez fort


태형
d'accord


정국
euh


정국
Vous vouliez vraiment être aussi occupés ? Chantez-la seuls.


강준
Cette année, je suis encore un peu perspicace


정국
Oh, mais qu'est-ce que c'est que ça ?


승호
Combattons-nous


지민
Que penses-tu de moi, Jeongguk ?


요우자까
Même si ça en a l'air, c'est la mère de Jungkook.


승호
Waouh, ça fait vraiment longtemps !


정국
sous...

Pook


정국
Beurk...


정국
Le mot « pierre » est-il un gros mot ?


강준
Il n'y a pas de faute


정국
Ha, grya

Pook


정국
Khook


예림
Moi... Jungkook


지민
Ne t'approche pas de moi


예림
Oui


지민
Parlons-en


예림
d'accord


주현
Cette histoire va-t-elle être rendue publique ?


주현
Jeongguk a raison.


강준
Hein ? Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Il y a un morceau de verre là.


정국
A... N'est-ce pas un acte déloyal ?


강준
Il n'y a pas de faute


정국
Ah oui, c'est vrai.

Pook


정국
Sanglot


예림
J..Jungkook...

Pook


정국
Pouah...


승호
Haha, je vais faire la boutique de Kang Jun


강준
Allez, on le met KO et on passe au suivant.


승호
Non, tu es fatigué(e) ?


강준
Non, maintenant Raja


승호
d'accord

Pook


정국
il...


강준
Bon sang, c'est fini


승호
Bof, c'est fade. Allons-y.


예림
Jungkook !


주현
comment


태형
Tout d'abord, Seokjin hyung, c'est bien ça, Seokjin hyung


태형
Veuillez l'accepter


태형
-Seokjin hyung !


석진
-Pourquoi mes tympans éclatent-ils ?


태형
-Jungkook est tombé, où as-tu entendu ce bruit ?-3-


석진
-De quoi parlez-vous ? Où est-ce ?


태형
- Entrepôt Ruby


석진
-D'accord, j'y vais tout de suite.


태형
— Hé, viens ici, petit morveux


석진
-euh


예림
Jungkook n'est pas mort, n'est-ce pas ?


예림
Veuillez soupirer.


석진
Salut Jeon Jungkook !


지민
Langue


지민
Comment va Jungkook ?


석진
Je vais me faire opérer tout de suite, alors allons le récupérer rapidement.


지민
D'accord, je conduis.


석진
euh


지민
Salut Jungkook


석진
Jimin, ça va aller, tout ira bien


지민
Oh, héhé


석진
Oh, je vais me faire opérer et je reviendrai.


지민
euh


태형
euh...


석진
Ha, j'ai fini


지민
euh...


석진
Va dans la chambre, je vais me reposer.


지민
euh


지민
Je sors et je reviens.


석진
euh

largement


수지
Oh, je suis désolé


지민
Haha oui


수지
Haha, tu veux sortir avec moi ?


지민
d'accord!


수지
Haha, c'est exact, à partir d'aujourd'hui !


지민
Haha, je l'ai partagé la dernière fois, alors au revoir !


수지
euh!


지민
Prenons contact


수지
euh


여우기
Oh mon Jimin


지민
quoi

Jouer avec des vêtements de nuit


지민
Euh... qu'est-ce que c'est ?


여우기
Quoi, un enlèvement ?


지민
quoi ?

Lavez vos vêtements


지민
que fais-tu


여우기
Oh là là... regarde ces muscles


지민
Pff... qu'est-ce que tu fais ?

Jimin se muscle les abdos


지민
défaut...


여우기
Oh là là, ta copine est là.


여우기
-Bonjour


수지
-Qui es-tu?


여우기
-Na renard


수지
-Hé, où est passé Fox Jimin ?


여우기
- Dois-je vraiment vous dire où c'est ?


수지
-Euh...


여우기
Tu es venu à moi en pleine forme


지민
Suzy


여우기
fermez-la

palet


수지
-Hé Fox, qu'est-ce que tu fais à Jimin en ce moment ?


여우기
-Tu m'as à peine touché.


수지
-Hé, espèce de gamin fou


여우기
-Qu'est-ce que tu cherches?


수지
-D'accord, je comprends


요우자까
Pendant ce temps, Suzy

Ding-dong


주현
Qui est-ce?


태형
Je viendrai l'ouvrir pour toi.


주현
Haha euh


태형
OMS..


태형
Hé, qui êtes-vous ?


수지
Ah, c'est la petite amie de Jimin, Bae Suzy.


태형
Ah oui, mais pourquoi ?


수지
Jimin a été kidnappé.


태형
Oh, alors Joohyun, Yerim et moi irons ensemble.


수지
Oui


여우기
Hé Park Jimin, ma position a failli être révélée à cause de toi.


지민
cependant


여우기
Mais comment t'ai-je kidnappé ?


지민
sous...


지민
Pression des vêtements


여우기
Non, je ne te le donnerai pas.


여우기
Dois-je vous donner des vêtements ?


지민
euh


여우기
Alors je tomberai et je te le donnerai.


지민
Ha, faites comme bon vous semble


여우기
J'ai vraiment compris

Celui qui m'a enlevé mon pantalon...


지민
Que fais-tu?

P...T...K...J...B...G...D


지민
Non


여우기
Sais-tu pourquoi ?


지민
Ernie


여우기
Poignarder

Pook


지민
Heh... hein


여우기
Toujours en vie


여우기
En fait, vous avez 10 couteaux sur le corps en ce moment.


지민
Retirez ceci


여우기
Non

Pook


지민
défaut...


여우기
Il est un peu persistant, peut-être parce qu'il y a 11 hommes.


수지
Là-bas...


수지
Les vêtements de Jimin ressemblent à ceux de ce petit renard, et la raison pour laquelle ce petit est le frère aîné de Jimin


여우기
Oh là là, c'est dehors


여우기
Si tu entres, tu vas te faire avoir.

Pook


지민
Haha... soupir


여우기
Waouh, 12 ans, mais tu es persévérant.

Pook

Pook

Pook


지민
il...


여우기
15 terminés, au revoir.


수지
Jimin !


수지
Non, pourquoi ce petit renard m'a-t-il poignardé avec un couteau ?


수지
Oh putain Jimin


수지
Ha ha ha


태형
Ha Suji, on peut le faire. Dégainons nos sabres !


수지
euh...


태형
-Seokjin hyung


석진
-euh


태형
-Il y a un patient en urgence ici.


석진
- Ah, je vois. Où est-ce ?


태형
Entrepôt Ruby


석진
-D'accord, j'y vais


수지
Jimin-ah


수지
Je les ai tous sortis


주현
Bon travail, attendez


수지
d'accord...


석진
OMS...


석진
Jimin Park ?


예림
Oh, oppa, dépêche-toi


석진
d'accord


석진
J'ai tout fait, mais je risque de mourir.


수지
De quoi parles-tu, oppa ?


수지
Je ne suis pas mort


석진
Je ne sais pas encore


예림
Oh mais Jungkook


석진
encore


예림
Ah, je vais aller voir Jeongguk.


석진
euh


수지
Je suis Jimin


석진
toi


수지
pourquoi


석진
Non, j'allais juste dire quelque chose, mais vous êtes arrivé.


수지
Oh ouais


태형
Nous commençons par Jeongguk, blessé.


주현
d'accord


정국
mal...


예림
Moi...Jungkook


정국
Salut Yerim, je suis malade


예림
Hé... je sais


정국
Ne force pas un sourire, c'est triste.


정국
Je crois qu'il y a quelqu'un dans la pièce à côté de moi.


예림
Ah… alors nous irons tous les quatre


태형
euh


정국
Pourquoi Jimin


예림
Haha, cette fille renarde


정국
Hé... un renard ?


예림
Oh, mais pourquoi ?


정국
Ah... Je vais sortir et je reviendrai plus tard.


예림
euh


정국
Un petit coup de fil


정국
-Hé, renard Shaky


여우기
-Oh, c'est Jeongguk


정국
-Oui, c'est moi, Shakya


정국
Rendez-vous à l'entrepôt Ruby


여우기
-Quoi, vous organisez aussi des funérailles ?


정국
-ha non


정국
-Sortir


여우기
-euh


요우자까
Désolé pour la faute de frappe à la fin


요우자까
Oh, et n'oubliez pas d'appuyer sur le bouton d'abonnement


요우자까
Je suis désolé de ne pas avoir publié beaucoup de choses.


요우자까
Et il y a beaucoup de commentaires


요우자까
Et au revoir



요우자까
Nombre de caractères