Garderie Flower Boy
Travaillez dans la salle des professeurs


Druk


이대휘
Hé, héroïne !! Tu es là ?


이여주
Oui, bonjour ? Daehwi


김재환
Hé Lee Dae-hwi, tu ne me vois pas ?


이대휘
Oh, Jaehwan hyung était là aussi ??


김재환
Vous voyez ceci maintenant ?


이대휘
Oh lol désolé mec lol


김재환
Mais que se passe-t-il ?


이대휘
Je vais boire du chocolat chaud !!>▽<


이여주
Daehwi, Jaehwan oppa l'a préparé délicieux ??ㅎ


김재환
Non ! Je suis seulement douée pour faire du café, lol.


김재환
(En fait... je voulais juste te chevaucher...)


이여주
Hmm... Jaehwan oppa, tu ne sais faire que du café ? Alors je vais t'en faire un, Daehwi^^


이대휘
hein!!


김재환
Oh… non, je le ferai.


이여주
Oppa, je n'ai pas pu le faire plus tôt...


김재환
Quand est-ce que j'ai... Où était-ce... Haha...


이대휘
Je veux manger ce que tu as préparé pour moi.


이여주
Hahaha d'accord, je le ferai la prochaine fois, toi aussi... haha


이대휘
D'accord~>▽<


김재환
Hé Lee Dae-hwi ! Arrête de faire l'innocente ! Puis... Puis...


이여주
alors?


김재환
Jaehwani est toujours le même...ㅜㅜ


이여주
Hahahahaha, oppa, tu es si mignon hahaha

Druk


이대휘
Salut hyung !


박지훈
Euh... salut


김재환
Notre Jihoon !! Es-tu là ??


박지훈
Haha, bonjour Jaehwan


이여주
Jihoon !! Tu es là ??

Bruissement


이여주
(Oh… pourquoi suis-je passé devant… oui… c’est du travail, du travail ! Allez !!)


박지훈
(Était-elle aussi jolie… ??? Mon cœur… fait une drôle de sensation… pourquoi bat-il si vite… ?)


이여주
(le cœur qui bat la chamade)


박지훈
(le cœur qui bat la chamade)


이여주
(Qu'est-ce que c'était...?)


박지훈
(Qu'est-ce que c'était...?)


박지훈
(Park Ji-hoon ! Réveille-toi !!)


박지훈
Ah... euh... je ne suis pas venu ici pour me reposer... Jisung hyung est là pour longtemps.


이여주
Ouais... ouais...


박지훈
allons-y


이여주
Ah, tu l'apportes ??


박지훈
Hmm... Allons-y pour le moment.


이여주
d'accord


이대휘
Hein… Yeoju, tu es déjà partie ?


김재환
Donc, j'irai plus tard.


이여주
Je reviendrai plus tard!


김재환
Oh, bonjour !

Druk


이여주
(Euh... pourquoi as-tu fait ça tout à l'heure... ??)


박지훈
..Hé..


박지훈
Cette femme !!


이여주
euh?


박지훈
Tu n'as pas entendu ?


이여주
Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ?


박지훈
Ah oui, nous avons un dîner d'entreprise ce vendredi.


이여주
Oh d'accord


이여주
Ah, vous êtes là.


윤지성
J'attendais parce que vous n'êtes pas venus !!


박지훈
Alors j'irai


윤지성
D'accord, allez vite voir les enfants.


이여주
Mais pourquoi m'avez-vous appelé ?


윤지성
Oh, les autres professeurs ont-ils fait quelque chose qui vous a mis mal à l'aise aujourd'hui ?


이여주
Oui ! C'était même plutôt confortable.


윤지성
Eh bien, c'est parfait… À propos de ce dîner… Hmm… Je crois que je devrais vous prévenir à l'avance…


이여주
Qu'est-ce que c'est??


윤지성
Les vaccins de nos professeurs sont un peu... non, vraiment désagréables... alors je pense que vous devriez le savoir à l'avance...


이여주
Oh oui ! C'est bon.


윤지성
Alors sors. Aujourd'hui, c'est le premier jour, alors ne travaille pas et visite simplement la garderie. Mais quand même ! Tu commenceras à travailler demain, alors prépare-toi ! Haha


이여주
Oui ! Je sors, Directeur.


이여주
(Hmm... c'est quoi ces injections ? Hmm... il faut que ce soit si grave pour dire ça ? Ça n'a pas l'air si grave...)


박지훈
Hé, toi ! À quoi penses-tu ? Pourquoi es-tu comme ça aujourd'hui ?


이여주
Oh, je pensais à quelque chose... Mais tu ne travailles pas ?


박지훈
Bon... Je dois y aller. Au revoir.


이여주
Euh... au revoir

Le vendredi soir tant attendu

(bruyant)


이여주
Ouah..


박지훈
Pourquoi es-tu si surpris(e) ? lol


이여주
Non, c'est la première fois que je participe à un dîner d'entreprise... C'est étrange...


박지훈
Hahaha, je m'y habitue petit à petit, même à mes injections...


이여주
Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ?


박지훈
Non, lol.


윤지성
Bon, puisqu'on est à un dîner d'entreprise, on devrait le faire !


이여주
Tada ! Beurk...


배진영
Oh… Tu tiens bien l’alcool ? Hmm… Je suis amer… Hmm… Je devrais boire autre chose…


이대휘
Moi aussi !


강다녤
Comme prévu, il est encore jeune lol


옹성우
OK, on boit un verre ensemble, entre adultes, lol


하성운
Hé hé, moi aussi !


김재환
Ce serait dommage que tu le boives sans moi~~

Mais qu'est-ce que c'est que ces injections pour les enseignants ?

ps désolé pour le retard..ㅜㅜ merci à ceux qui ont attendu..