Effets secondaires = Petit ami (en pause/reprise le 20 mars 2019)
하옐
36.7K 485
Nayeon
Le langage des fleurs


Le jour même où je devais déjeuner avec Jungkook !

10:50 AM

임나연
Hmm...


임나연
L'heure est...


임나연
Aïe ! Il est déjà 11 h… Je dois être là à midi ! T_T


임나연
Je n'ai pas le temps pour ça, je dois me préparer rapidement !

Juin

préparation

se préparer

11:40 PM

임나연
Aïe, je dois me dépêcher !

11:57 PM

임나연
Je... je dois être en retard, n'est-ce pas ???


전정국
Ah, vous êtes là ?


임나연
Oh oui!!


임나연
Depuis combien de temps êtes-vous ici ?


전정국
Il y a 10 minutes ?


임나연
Oh non, je suis vraiment désolée. J'ai fait la grasse matinée...


전정국
C'est bon. Mais Nayeon, tu fais aussi la grasse matinée ? lol


임나연
//Oui..\\


전정국
Haha, c'est un côté inattendu de toi. Tu n'as pas l'air d'être quelqu'un qui fait la grasse matinée.


임나연
Ahaha;;


임나연
Allons déjeuner tout de suite ;; haha


전정국
D'accord, j'ai fait une réservation.


임나연
Waouh… où est-ce ?


전정국
Aimez-vous les pâtes ?


임나연
Bien sûr que j'aime ça ! C'est tellement délicieux, haha.


전정국
Très bien alors. Allons-y rapidement.



임나연
Waouh~ Ça a l'air délicieux 0p0


전정국
Je vais juste prendre une photo rapide.


임나연
Oh oui haha

(Cliquez)


전정국
(Regardant son téléphone)


임나연
(Regards) Devrais-je publier ça sur Facebook ?


전정국
Ah oui. Je voulais juste me vanter un peu, haha.


임나연
Ah aha


임나연
Alors je devrais en télécharger un aussi~~


전정국
Nayeon, utilises-tu Facebook ?


임나연
Oui!!


전정국
Puis-je vous ajouter comme ami ?


임나연
Oui ! Bien sûr, haha.


전정국
Oui, haha. Mangez vite, s'il vous plaît.


임나연
Oui ! Je vais me régaler !

Miam miam miam


임나연
Ah, je suis rassasié !


전정국
Avez-vous apprécié le repas ?


임나연
Oui ! Haha.


전정국
Tu sors en premier. Je paie et je pars.


임나연
Ouais, haha.


전정국
Nayeon, aimes-tu t'amuser ?


임나연
J'adore ça haha lol


전정국
Haha, ça te dit de passer du temps ensemble ?


임나연
J'aime ça haha

À ce moment-là


김태형
Hein ! Ce ne serait pas Jeon Jungkook ?

Qui est-ce?


김태형
Mon ami proche

Qui est cette personne là-bas ?


김태형
Je veux dire, c'est exactement ce que je disais, lol. Attends un instant.

Oui


김태형
Salut ! Jeon Jungkook !!


전정국
?? !!


김태형
Haha (à voix basse) Vous sortez ensemble ?


전정국
Pourquoi ne pas tout simplement suivre votre propre chemin ?


임나연
?


임나연
Ah, n'es-tu pas l'ami que j'ai vu à ce café ?


김태형
Tu es vif d'esprit, haha. C'est exact !


임나연
Ah, bonjour haha.


김태형
Ouais, haha. Bon, comme l'a dit Jungkook, je me casse. Jungkook est un type bien, alors bonne chance avec lui. Je file. Salut !


전정국
...


임나연
...


전정국
Veuillez ignorer ceci...


임나연
Je crois que ton ami a encore dit ça la dernière fois… Tu parlais de moi ?


전정국
... Désolé


임나연
C'est bon... pourriez-vous me l'expliquer ?


전정국
Je ne peux pas dire... Je suis désolé...


임나연
...Oui...


전정국
« Sérieusement, qu'est-ce qui se passe à cause de Kim Taehyung ? Il a même gâché l'ambiance avant de partir. »


임나연
excusez-moi?


전정국
Ah, si seulement il avait fait semblant de ne pas savoir.


임나연
JE..


전정국
Qu'est-ce que c'est que ça, sérieusement ?


임나연
président?!?!


전정국
Ah ! Oui… pourquoi appelez-vous ?


임나연
Je vais bien, alors allons-y !


전정국
Ah... merci et je suis désolé.


임나연
Je t'ai dit que je vais bien, haha. Tu veux venir là-bas ?


전정국
Ouais, haha.

pagayer

Jouant

Jouer

Lulu

Lala

06:00 PM

전정국
Il fait soir maintenant, alors allons-y.


임나연
Ouais, haha. C'était sympa aujourd'hui, haha.


전정국
Moi aussi, haha. Grâce à toi, je me suis amusée pour la première fois depuis longtemps, haha.


임나연
Vraiment?


전정국
Oui, haha. Ta maison est loin, Nayeon ?


임나연
Ah... un trajet en taxi de 20 minutes ?


전정국
Vraiment ? Je peux vous déposer ?


임나연
C'est ce qu'on appelle un discours semi-formel… haha. Puisque tu me proposes de me déposer… Pfff !


임나연
Ah, haha, c'est bien, haha.


전정국
Ne fais pas ça ; il va bientôt faire nuit, alors je vais te ramener à la maison.


임나연
Oui... haha


임나연
Tu peux y aller maintenant, haha. Merci pour aujourd'hui !


전정국
Moi aussi. Bon voyage. Je vais aussi jeter un œil à Facebook.


임나연
Oui !! On se voit au café lundi !



전정국
(Hochements de tête, signes de la main)


Il est tellement beau