Des pas se rapprochent de vous

1. Premier jour

김아람

Je suis une écolière ordinaire, Kim A-ram.

김아람

Aujourd'hui, c'est ma rentrée scolaire et je suis à la fois très excitée et effrayée car ce lycée a connu beaucoup d'incidents et de meurtres.

???

ravi de vous rencontrer!

Il saisit l'épaule d'Aram d'une voix enjouée et joyeuse.

옹하람

Tu ne me connais pas ? Ong Haram !

김아람

Hé !? Tu vas aussi à Warner ?

옹하람

Eh bien… voilà ce qui s'est passé !

김아람

Vraiment ? Haha, alors allons-y vite !

???

Hé !!! Ong Haram !!! Allons-y ensemble !!!

김아람

Hein ? Haram, qui t'appelle par derrière ?

옹하람

Ah..c

옹성우

Êtes-vous aussi rapide ?

옹하람

Oh, pourquoi me suivez-vous ?!

옹성우

Parce que je suis bon ?

김아람

Hahahahahahahahahaha

옹하람

Aram, oublions ça et allons-y^^

김아람

J'avais l'impression de devoir suivre quelque chose. Alors j'ai couru, guidée par la main d'Haram.

김아람

Ha… pourquoi es-tu si rapide ? Tu étais dernier en course à l’école primaire.

옹하람

En fait, j'ai commencé l'athlétisme au collège et je suis devenu beaucoup plus rapide depuis. Quand j'étais à l'école primaire, je pouvais courir 50 mètres en 20 secondes.

김아람

Hé, je n'ai pas le temps pour ça, je dois y aller.