Amour interdit

60) Étudiant transféré par la tempête

Bruyant

선생님

Silence ! Silence !

반애들

........

선생님

Il y a un nouvel élève aujourd'hui...

hochet...

반애들

!!!!!!!!

차은우

Bonjour... Je...

반애들

Chuchotements/Ça sent l'humain...??/C'est un humain.../Malheureux.../

차은우

Ah… c’est vrai… je suis humain…

여자애들

Mais il est beau… / Pourquoi a-t-il fallu qu’il naisse humain, pfff…

차은우

Cha Eun-woo / 17 ans / Humain / Pas de muscles comme Blue, juste un humain / Très beau / Populaire /

황은비

Il est beau, cependant...

김푸른

(Picotement)

황은비

Mon copain est vraiment beau, pas vrai ? 👍

선생님

Il y a une place vide à côté de Ruda, là-bas. Assieds-toi là.

차은우

Oui..

차은우

(Prenant place)

차은우

Salut..?

이루다

Hein ?... Oui... Salut... hehe

이루다

(Il est beau, cela dit...)

차은우

ce..

이루다

Qu'est-ce que c'est?

차은우

Ma mère m'a dit de donner ça à mon premier partenaire, alors prenez-en bien soin...

이루다

d'accord

체육샘

Faites comme bon vous semble.

체육샘

Je vais me rendormir)))

반애들

..........

.

.

여자애들

Salut les gars, le nouvel élève transféré est vraiment très bon au basket !

여자애들

Vraiment ? Allons-y !

*Clac*) Entrez)))

차은우

Ça va, hein ? Heh

전정국

Oh non... encore perdu ?

여자애들

Waaahhhhh!!!!

이루다

Bleu, essaie !

김푸른

Je me suis réveillé après avoir dormi au lit. Hmm... c'est embêtant.

김푸른

J'ai l'impression que je vais perdre aussi... Ce type a une posture de pro, je ne peux pas le battre... (geste des mains)

이루다

Il semblerait que Hwang Eun-bi soit allée le voir aussi...

김푸른

(Soudain) Allons-y...

이루다

mdr

김푸른

Et si on essayait ?

차은우

Hein ?... Bien sûr...

황은비

Bleu !! Tiens bon !!^^

김푸른

Ouais lol

차은우

..........

김푸른

Je commence.

차은우

ouais

*Clac*) Entrez)))

차은우

(Tu te débrouilles bien...)

차은우

Alors c'est mon tour...

*Clac*) Entrez)))

김푸른

(Comme prévu, la posture est différente...)

차은우

Bon, alors, arrêtons de plaisanter.

김푸른

Bon, assez plaisanté lol

*Clac* *Vroum*) Entre)))×20((10 fois chacun))

김푸른

Ha...ah...ah...

차은우

Haa....ha

전정국

Waouh... Je ne pense pas que ça finira un jour.

*Boum !* *A rebondi sur le poteau de but !*

김푸른

Ha... ma main... a glissé... ha

차은우

Ha... je le jette))

*Whoosh*) Entrée)))

김푸른

Ha... j'ai perdu... Ils sont bons, lol

차은우

(On dirait qu'ils ont laissé passer ça exprès...)

황은비

C'est dommage... Mon petit ami... a disparu...

김푸른

Ce type est vraiment doué !

차은우

............

여자애들

Mange ça hehe/ Ça aussi ! ♥/ Mange beaucoup hehe/

차은우

Oui... merci...

여자애들

Pourquoi utilises-tu des titres honorifiques ? /Ah oui, on est tous amis, haha/

차은우

toujours...

신유나

Oui, oui, utilisez simplement un langage poli.

여자애들

Au fait, quand es-tu arrivé(e) ? / Ouais, c'est ça, lol. Tu es retombé(e) amoureux(se) ? lol

신유나

Non, ce n'est pas le cas !

신유나

J'ai aussi un petit ami !

여자애들

Petit ami ? / Toi ?

전정국

Oui… c’est vrai, elle a un petit ami… et c’est moi… lol

여자애들

Jeon Jungkook ? / Pourquoi Jungkook sortirait-il avec quelqu'un comme ça ?

정국

Hé, ça paraît un peu dur, non ?

이루다

Hé... tais-toi... j'étudie, tu ne vois pas ?

여자애들

Qu'est-ce que c'est.../Qu'est-ce que tu es déjà ? Tu n'es qu'un demi-Imugi !/

이루다

Je suis le vice-président de classe... Je peux vous donner des points de pénalité...

여자애들

............

이루다

J'ai relu le livre))

.

.

박수영

Maître, mangez ça, hein ?

김푸른

Hein ?... Oh...

신비

Hé, je t'ai dit de te mêler de tes affaires avec mon copain, non ?

박수영

Ah... je comprends ((je me tais tout de suite car j'ai déjà fait quelque chose))

황은비

Bleu, mange ça, hein ?

김푸른

Euh... vous deux devriez mieux vous entendre...

황은비

Ha... tu crois que c'est possible ?

김푸른

C'est vrai...

차은우

excusez-moi...

박수영

Hein ?... Moi ?

차은우

Oui... Seigneur Lièvre Rouge...

박수영

Euh, pourquoi ? (Dodo)

((Le Lièvre Roux est naturellement froid et hautain)))

차은우

Euh... veuillez prendre ceci...

박수영

ce...

차은우

Ma mère m'a dit de donner ça à tous ceux dont je voulais me rapprocher.

박수영

Ah... d'accord, je vais en profiter...

차은우

Tu en veux aussi, vampire ?

Mon copain regarde)))

황은비

Je vais bien lol

차은우

D'accord alors ((retourne à sa place))

황은비

Quel drôle d'étudiant transféré !

박수영

Qu'est-ce qui ne va pas ?... Il a l'air d'un gentil garçon, lol

이루다

..........

작가

Joyeux anniversaire, Eunbi noona !! 🎉🎉

작가

J'ai l'impression que c'était hier que j'assistais à ma cérémonie de remise de diplômes en uniforme du lycée des arts du spectacle de Séoul, mais dire que j'ai déjà 24 ans...

작가

Noona est toujours aux côtés des Buddies, alors n'oubliez pas cela et ne vous surmenez pas. Pour nos Buddies, les bonnes chansons et les bonnes danses sont formidables, mais la santé d'Eunbi Noona est primordiale.

작가

J'ai été vraiment choquée quand j'ai vu la vidéo où tu t'es évanouie il y a quelque temps...

작가

S'il te plaît, ne te surmène pas... car Eunbi noona ne mérite rien d'autre qu'un chemin fleuri (même si elle en emprunte déjà un, haha).

작가

Joyeux anniversaire, Hander ! 🎉🎉 Prends soin de toi et reste toujours fort aux côtés de tes amis ! Je t'aime...♥