Quatre saisons
épisode 38
[Le point de vue de Yerin]
Je me suis levé et je suis allé dans le salon,
J'étais assis sur le canapé, le regard vide, perdu dans le vide.
정예린
Pfff... Ça me rend dingue...
Ma tête s'est remise à palpiter.
C'était le jour qui marquait plus de deux semaines depuis l'arrivée de Yewon.
정예린
après....
Je suis entré dans la pièce.
정예린
après...
Je me suis assise sur le bord du lit et
Je me suis allongé
Je ne voulais plus souffrir.
J'ai refermé les yeux, espérant qu'un peu de sommeil me ferait du bien.
*
정은비
... Yerina
정예린
Hmm....
Je me suis réveillée au contact de ma sœur.
정은비
Je dois sortir, tu sais ?
정은비
Ta sœur aînée a préparé le petit-déjeuner, alors mange et fais ton travail.
정은비
J'ai compris?
정예린
Euh... ma sœur...
정은비
hein?
정예린
Quelle heure est-il ?
정은비
Maintenant ? Hmm...
정은비
Il est 11 heures
정예린
.... d'accord
정은비
Je reviendrai, ma sœur.
정예린
hein..
Ma sœur a quitté la maison et je suis allée dans le salon.
Mon terrible mal de tête a disparu après mon réveil.
정예린
Oh... ça a l'air délicieux...
Quand je suis allée à la cuisine, le petit-déjeuner était déjà prêt.
J'ai pris mon petit-déjeuner et je suis allé sur le canapé.
정예린
après....
Que dois-je faire ?
La relation entre Yewon et moi
Peut-on le réduire...?
J'aimerais que ce soit le cas...
Je suis allé sur KakaoTalk.
J'ai modifié le message de statut.
Je ne trouvais rien d'autre à dire que c'était difficile.
정예린
Hmm..?
Message de statut d'Eunbi Unnie...
et...
Message de statut de Sojeong unnie...
Cela me préoccupait sans raison.
정예린
Ha...
Ai-je compliqué la vie de mes sœurs aînées sans raison...?
정예린
Où est Yewon...?
정예린
Ah… je les ai bloqués…
J'ai débloqué Yewon et j'ai vu son message de statut.
Mais enfin… pourquoi vouloir faire preuve de courage… ?
Quand pourrons-nous redevenir comme avant...?
J'ai continué à faire défiler vers le bas et j'ai également vu le message de statut de Yuna.
Le statut de Yuna n'a pas changé.
Inquiète pour Yuna, qui n'avait jamais agi ainsi auparavant, je n'ai pas eu d'autre choix que de lui envoyer un SMS.
*
J'ai lu...
Yuna n'a finalement pas répondu.
Même toi… Que suis-je censé faire…
Si tu fais ça... si toi, la seule personne en qui j'avais confiance, tu fais ça...
정예린
Ha....
Yuna est humaine elle aussi...
Ou… il pourrait y avoir une raison… alors je devrais reposer la question…
J'avais l'impression d'être à l'origine de toutes les mauvaises situations qui se produisent en ce moment...
Cliquez (?)--
정은비
Yerina
épisode 38 La fin