parfum_beauté
Parce que je suis jaloux
문준휘
Que fais-tu?
홍지수
Je vais en parler.
문준휘
Faites-le ici.
홍지수
Je m'en occuperai moi-même.
Il prend le poignet de Yeoju et s'en va.
홍지수
Kwon Yeo-ju
권여주
pourquoi...
홍지수
Regardez-moi
권여주
......
홍지수
Tu sors avec moi, n'est-ce pas ?
권여주
euh...
홍지수
Que dois-je faire concernant l'autre homme...
권여주
Nous sommes juste des amis proches.
Jisu coince Yeoju contre le mur et la projette violemment contre celui-ci.
권여주
..//
홍지수
Ne parle pas trop aux autres hommes et ne t'implique pas avec eux.
홍지수
Parce que je suis jaloux
권여주
(Les oreilles rougissent)...// Euh...
홍지수
Alors allons-y, hein ?
권여주
((Ce type a deux visages))
홍지수
Hé hé hé, Kwon Hamster emprunte le rôle principal féminin juste pour aujourd'hui.
권순영
???
홍지수
Oh, et
홍지수
Monsieur Junhwi
문준휘
Oui?
홍지수
(Chuchotant) Elle est à moi, alors j'apprécierais que vous ne la touchiez pas.
문준휘
Je ne pourrais pas faire ça. Je suis du genre à devoir obtenir ce que je veux, lol.
홍지수
sous...
홍지수
Yeoju, allons-y
권여주
hein!
문준휘
Ça devient de plus en plus amusant lol
권순영
???
문준휘
Non
서명호
On dirait que ce type aime vraiment ça.
권순영
OMS?
이찬
Yeoju noona !
권순영
......
권여주
Où se trouve cet endroit ?
홍지수
Ma maison, hein ?
권여주
Vraiment ? C'est absolument génial.
홍지수
Attendez une minute, mon ami est là ?
권여주
ami ?
???
Oh, Joshua ! Tu es arrivé tôt.
홍지수
Je ne suis pas Joshua, je suis Hong Jisu.
권여주
Josué ? Quoi ?
홍지수
J'ai rencontré Jjae aux États-Unis, donc je l'appelle par son nom américain.
홍지수
Et voici l'enfant qui vit avec moi.
???
Ah, bonjour ! Je suis
윤정한
Jeonghan est meilleur que Shua !
권여주
Salut haha
윤정한
Au fait, es-tu la petite amie de Shua ?
권여주
Ah oui !
윤정한
Shua a meilleure mine qu'il n'y paraît...
홍지수
Jeonghan, tu veux mourir ? (Se couvre la bouche)
권여주
mdr
윤정한
(Se mord la main)
홍지수
Ah !!!
윤정한
Et si je remplaçais Shua ?
권여주
Oui?
홍지수
(Frappe Jeonghan)
윤정한
Aïe, ça fait mal.
홍지수
Ne vous frottez pas à Yeoju.
윤정한
Ne me cherchez pas. Ai-je l'air d'un si mauvais enfant ?
홍지수
euh
윤정한
Alors je raconterai tout à Yeoju.
윤정한
Shua, si tu regardes l'ordinateur, il y a des fichiers.
홍지수
(Se couvrant la bouche) Ce salaud est-il fou ?
윤정한
mdr
권여주
Par hasard, où se trouve la chambre de Jisoo oppa ?
윤정한
(Montre du doigt)
권여주
Je suis vraiment curieux de savoir ce que contient ce fichier.
홍지수
Haha, Yeoju, je suis là.
권여주
Je n'ai pas envie ! Je vais dans ma chambre.
권여주
(Verrouillez la porte)
홍지수
Yeoju !!!
홍지수
Hé Yoon Jeonghan, viens ici^^
Dehors, c'est le chaos.
권여주
Le nom du dossier est-il « Trésor n° 1 » ?
권여주
Je devrais y jeter un œil.
Cliquez
권여주
quoi...
홍지수
Ah... je l'ai vu.
윤정한
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?
작가
Je me demande ce qu'il y avait à l'intérieur ?
작가
À bientôt dans le prochain épisode ^^
작가
Aujourd'hui, c'est Jeonghan, récemment introduit, qui conclut le tout.
윤정한
Oui!
윤정한
On se retrouve dans le prochain épisode !