cadre
Mais qu'est-ce qui se passe là-haut, lol ?
이여주
Euh… Sunyoung… que s’est-il passé ce matin ?
Ah oui, c'est vrai.
Sunyoung... n'est pas là
Si c'était comme c'était à l'origine
권순영
Hé~ Tu te réveilles ? Je m'ennuie, alors je joue toute seule… Sunyong boude…
Voici la Sunyoung d'avant.
Mais maintenant, je ne pourrai plus jamais revoir sa mignonnerie.
이여주
Heuk..huh..soupir..soupir.....huh..soupir..haa...huh..g
이여주
Tu me manques tellement !! Je ressens constamment ton absence...
이여주
Alors, que voulez-vous que je fasse ?
이여주
condamner!!!
이여주
Heuk... hein... slurp... haa... slurp... hein... slurp... hein...
이여주
Kwon Soon-young...
이여주
Pourquoi apparais-tu sans cesse devant moi... pourquoi ?!
이여주
Arrêtez de me compliquer la vie comme ça… !!
À ce moment-là, Sunyoung
권순영
Oh... oh... oh...
Je suivais la situation de la protagoniste féminine,
권순영
Héroïne ! Tu me manques...
Toc toc
권순영
qui es-tu..
요정나라 왕
Ouvrez la porte
권순영
Oui..
요정나라 왕
Néanmoins, avez-vous éprouvé un certain réconfort en voyant l'héroïne ?
권순영
Non... Ça fait juste plus mal...
요정나라 왕
Quoi… ! Qu’est-ce que c’est ?!
권순영
Ça me brise le cœur. J'ai l'impression qu'on me transperce le cœur. Je veux voir l'héroïne, mais c'est dangereux de s'approcher, et je ne peux la voir que très rarement, alors c'est vraiment insupportable !
권순영
Mais… quoi ? Du confort ? De la patience…
권순영
Qui m'a envoyé dans le monde des humains, au départ, parce que je n'avais nulle part où vivre ?
권순영
Et ensuite… le réconfort ? Ah… c’est donc comme ça qu’on réconforte… Votre Majesté ?
요정나라 왕
J'ai fait de mon mieux...
권순영
Le meilleur… ? Le meilleur ?? Alors c'était aussi le meilleur ? M'envoyer au front ??
Prise
요정나라 왕
Ha… Comment dois-je faire mes adieux à Kwon Soon-young ?
신하
Et si on les envoyait dans le monde des humains puisqu'ils n'ont nulle part où vivre ?
요정나라 왕
Oh, c'est une bonne idée...
요정나라 왕
D'accord, vas-y, essaie.
신하
Oui
Prise
권순영
Ah… peut-on encore affirmer que c’est le meilleur ?
요정나라 왕
Ça... c'est...
권순영
Une dernière chose,
Il y avait tellement d'endroits où vivre... Il n'y avait aucun endroit où vivre ??
요정나라 왕
Ça... ça... !! Comment !!
권순영
sous..
권순영
Bon, je vais porter plainte, et ça ne m'a même pas apporté le moindre soulagement.
권순영
Pourriez-vous disparaître, s'il vous plaît ?