Des amis dotés de superpouvoirs
20. Surprise et carré d'amour parfait



민혁쌤
Y a-t-il quelqu'un...??


권순영
Hein...


민혁쌤
Vous êtes des enfants de Sebongo, n'est-ce pas ?


민혁쌤
que fais-tu...??


소여주
Je... ressens... du courage... hehe !!!!


부승관
Ouah!!!!!


최승철
Kyaaaaang!!!!


김민규
Mais comment nous connaissez-vous ?


민혁쌤
Je suis votre professeur de santé...?


소여주
Je crois l'avoir vu à l'hôpital...??


권순영
Donc...


전원우
Quand Jihoon s'est effondré


민혁쌤
Ah, à cette époque…


민혁쌤
On vient de m'appeler là-bas haha


이찬
Tu as peur ? Sors vite ㅜㅜㅜ

Le lendemain matin


정국쌤
Un étudiant transféré est arrivé aujourd'hui

Roulement de tambour


서수연
Héhé...


서수진
Merci~~


서수연
Bonjour !! Je suis la jumelle de Sujin, Seo Suyeon !!


서수연
Faisons de notre mieux !


정국쌤
Suyeon... peut rester assise seule


서수연
Je... non, non, je ne peux pas m'asseoir avec Sujin...??


서수진
Je vais bien, mais l'expression de Lee Chan-soo est soudainement devenue vraiment mauvaise.


이찬
J'ai vraiment envie de m'asseoir avec Soojinㅜㅜㅜㅜ


서수연
J'aimerais aussi m'asseoir avec Soojinㅜㅜㅜㅜ


정국쌤
Puis Soojin


이찬
s'il te plaît....


서수연
s'il te plaît....


정국쌤
Je suis assise seule et vous deux, vous êtes assis ensemble.


서수진
Hein ? Une nuisette !!!


서수연
(Tout se déroule comme prévu, lol)


서수연
Ah... vraiment...


이찬
Sérieusement!!!!


이찬
Professeur, vous n'en avez aucune idée ????


정국쌤
euh


이찬
Est-ce vrai ?


이찬
Ahh ...


서수진
Professeur ! Une bonne idée vient de me venir à l'esprit !


서수진
J'ai placé le bureau au milieu


서수진
Les enfants sont assis des deux côtés !

아이들
Oh....~~~/toc toc/


정국쌤
Ah ah...


이찬
(Comme Sujin se tourne souvent vers la droite, je dois m'asseoir du côté droit.)


서수연
(Mademoiselle, cette satanée logique de Seo Su-jin !)


이찬
Sujin s'assiéra à droite.


서수연
Oui, je suis assise à la gauche de Soojin !!!


서수진
Héhé, ça fait du bien haha

Ding dong dong


서수진
C'est la pause !!!


소여주
Bébé!!!!


서수진
Hein??


김민규
Hé!!


소여주
C'est toi qui m'as fait ça ?


김민규
Non, Sujin


서수진
pourquoi...??


김민규
Où est Suyeon ?


서수진
Ahhh....


서수진
Seo....Su....Yeon...?


서수진
C'est dans ma classe... haha


이찬
Sujina !! Jouons !!


서수연
Chan-ah, joue juste avec moi !!


이찬
Ah... je... veux jouer avec Soojin...


서수진
Suyeon est là !!


서수연
Bonjour


이찬
Sujinaaaaaa!!!!


서수진
Joue avec Suyeon. Suyeon veut jouer avec toi.


서수진
Je dois bien m'entendre avec Suyeon.


서수연
Merci, Sujinㅜㅜㅜ


서수진
Jouons ensemble !


이찬
Chee... D'accord... D'accord...


김민규
Oh mon Dieu... Suyeon est partie...


서수진
Ah...!! C'est vrai.... haha


서수진
Je suis désoléㅜㅜ


김민규
Si vous êtes désolé, le Sebong Cafe Ru est ouvert jusqu'à 15h le samedi.


서수진
Vous ne me demandez pas de vous l'acheter, n'est-ce pas ?


김민규
Ce type... s'est fait prendre...


서수진
Ok lol