Amitié et amour
Épuisement du titre... (rides) - 16


나
Hé hé hé


종대
(ignorer)

나
Hé hé hé hé hé hé hé


종대
(ignorer)

나
Hé hé hé hé hé


종대
(commençant à s'énerver)

나
Hé hé


종대
pourquoi

나
juste


종대
Veux-tu mourir ?

나
Non, non, la jeune fille a encore de belles années devant elle.


종대
Sérieusement, fais la différence entre « supérieur » et « inférieur ». Je suis plus âgé que toi.

나
Siroshiro

나
Siroshiro


종대
(agacée) Je vais dans la chambre

나
Au revoir ! Bon, la télé est à moi désormais.

나
(souriant)

나
Ouah!!!!!!!!


종대
Quoi donc ?

나
EXO oppas !!!!!!!ㅠㅠㅠ


종대
Quel est le problème ? Silence, je suis occupé.

나
Envie de regarder du porno ?


종대
Mais qu'est-ce que je regarde, ce porno ?

나
Non, c'est une vidéo de baseball^^

나
Avez-vous été poignardé ?


종대
De quoi parles-tu ? Je ne regarde pas !

나
Regardez le bégaiement


종대
Oh merde, je ne le regarderai pas.

나
Hahaha ouais

(Sonnerie fatigante...)

나
Bonjour?


찬열
Salut ! Les vacances approchent à grands pas. On va jouer dehors ?

—Attends ! Tu es surpris que ce soit déjà les vacances, n'est-ce pas ? Je passe directement aux vacances, quelques semaines plus tard, et je me suis dit que ce serait bizarre de montrer la vie scolaire d'emblée… Alors, passons directement aux vacances.

나
Euh... où aller ?


찬열
océan?

나
Est-ce ainsi?

나
Mais mon frère n'est pas du genre à laisser tomber comme ça, lol.


찬열
A...alors ?

나
Dois-je partir avec Baekhyun ou avec mon frère ?


찬열
Waouh, deux personnes ne sont pas autorisées ?

나
d'accord..

나
Si vous y allez avec une fille, ils vous demanderont son nom et son numéro de téléphone.


찬열
C'est très complet...

나
Ouais, c'est pour ça que ce n'est pas si bon...


종대
Hé, je t'avais dit de te taire...

나
pétiller


찬열
Il est bon d'être minutieux.

나
Dis-le d'abord à Baekhyun, et je te poserai la question.


종대
Non, à qui parlez-vous de moi ?

나
petit ami


종대
De quoi parles-tu?

나
Je vous préviendrai quand j'aurai raccroché !

나
Je raccroche !

나
Ah, sérieusement, ne m'interrompez pas !!


종대
Quoi quoi

나
J'ai une faveur à te demander, oppa.


종대
Pourquoi es-tu soudainement comme ça ?

나
Non, les vacances arrivent bientôt.


종대
Euh... euh

나
Je suis allée à la plage avec mon petit ami pendant les vacances.


종대
Non.

나
Non, avec ces autres amis...


종대
Non.

나
Oh non... alors tu devrais y aller aussi !!!!


종대
Oh, alors tu peux partir, mais je te surveillerai toujours.

나
Espèce d'enfoiré... (poing serré)

나
Mais quand je dors...


종대
Quel genre de lycéen dirait non ?

나
Quoi, je suis adulte maintenant… En seulement un an…


종대
Toujours pas possible, espèce de petit con

나
On s'est même embrassés... (Oh, je suis fichu)


종대
quoi ?

나
Oh non, qu'avez-vous dit ?


종대
Sérieusement, tuez-moi

나
Hehe... Je ne suis pas du genre à me protéger.


종대
Vraiment, chaque pièce

나
Est-ce seulement le cas dans des moments comme celui-ci ? Tu ne pourrais pas mieux dormir ?!


종대
Si tu fais quelque chose de bizarre, tu vas mourir !

나
Ah, alors vous l'autorisez ?


종대
Ouais, si tu fais un truc vraiment bizarre, tu meurs !!!

나
D'accord, je t'aime, oppa meme. Merci.

작가
Oui, c'est moi l'auteur ! Hmm... Tu es un peu perturbé parce que ce sont les vacances, n'est-ce pas ? Comme je l'ai dit... Ce n'est pas amusant de ne parler que de l'école, pas vrai ? N'est-ce pas ? À bientôt pour le prochain épisode !