De 9h01 à 10h13
L'anniversaire de Jimin oppa


11:40 AM
아미
Joyeux anniversaire, Jimin oppa !


박지민
Merci, Ami. Allons déjeuner d'abord.

아미
Et Jungkook ?


전정국
Je vais juste manger et je reviens.


박지민
d'accord

ARMY, Jimin et Jungkook sont allés au restaurant.

아미
Le prix… !


박지민
Pas de problème, tu peux manger ce que tu veux.

아미
Alors je vais... (prendre le moins cher...)

아미
Tu veux manger ça ?


박지민
...Je pourrais manger quelque chose de plus cher...

아미
Non.

Ami, Jungkook et Jimin ont mangé, puis Jungkook est rentré chez lui.

아미
Où vas-tu, oppa ?


박지민
Hmm... envie d'aller dans un café pour chiens ?

아미
super!

아미
Kyaa, trop mignon~


박지민
C'est si mignon que ça ?

아미
Oui

Ami sourit largement en caressant le chiot, et Jimin la regarde avec un sourire satisfait.


박지민
C'est plutôt

아미
N'est-ce pas ? Ce chiot est mignon, non ?


박지민
Non..


박지민
Pas ce chiot-là, toi.