D'un tyran têtu à un mignon
02. Je l'ai dit pour rien + cadeau surprise (1)
le lendemain
La chambre de Yeoju
07:00 AM
Bip bip bip bip bip bip bip
여주
Oh non, taisez-vous !!!
largement
여주
... Seokjin Kim ?
여주
…Je t’avais dit de ne pas venir, alors tu ne viens vraiment pas ?
Cliquetis
salon
여주
…Pourquoi n’est-il pas là ?
여주
Aha ! ( Flash )
여주
Seokjin Kim
여주
Si tu ne sors pas vite, je ne t'achèterai pas de Cho×Emon
석진
Chcho x Emong ?!?!!!!
여주
aussi ...
haricot
석진
Pourquoi m'as-tu frappé ?
여주
Pourquoi t'es-tu caché ?
석진
Si tu m'appelles oppa, je te le dirai
여주
Oui, pourquoi as-tu caché ce type ?
석진
Je voulais te faire une surprise
여주
z-lal tremble tsk
여주
Si tu comptes te cacher désormais, autant venir dans ma chambre.
석진
ouais ...
여주
Laver
석진
Sortez vite
claquer
석진
Pouah...
Bruissement
석진
J'allais te le donner... mais aujourd'hui, ça n'a pas marché.
Seokjin tenait à la main une coque de téléphone à l'effigie de Peko-chan, le personnage préféré de l'héroïne.
Oui, Seokjin avait récemment changé de téléphone et essayait de faire un cadeau surprise à l'héroïne, qui ne porte qu'une coque transparente.
석진
Ouf... Je suis content de ne pas m'être fait prendre.
석진
Je devrais le faire demain matin.
cuisine
여주
oh mon Dieu ...
여주
aujourd'hui ...
여주
En regardant le menu, je crois que je peux manger à ma faim et partir ! (Rate)
석진
ㅎㅅㅎ... (Quand as-tu arrêté de manger à ta faim...
여주
Oppa, merci beaucoup !!! ♡
석진
Je ferai en sorte que ce soit plus savoureux la prochaine fois ~ Mangez beaucoup
여주
Oppa !!! Encore un bol !!!
석진
Déjà...?
On raconte que l'héroïne a mangé cinq bols et est partie.
La rue juste en face de la maison de Yeoju
???
Ppoong !!! ♡
여주
Oh non !!! Putain !!!!!!!!!
???
C'est trop... Je t'attends depuis 30 minutes...
여주
... Jimin Park ?
지민
Maintenant vous savez !!!
지민
Jjimini jjim. Courtiser. Froid ♡♡♡ (Traduction : Jimin Seo Woon-haeng)
여주
Euh... c'est vrai...
지민
Pouah...
여주
D'ailleurs...
여주
Êtes-vous un harceleur ?!
여주
Comment ma maison a-t-elle su !!!
지민
Seokjini hyung m'a appris
여주
… Kim Seokjin, ce gamin… (sifflement)
À cette époque, Seokjin
석진
Qui me calomnie ? (grattement)
Yeoju et Jimin à nouveau
여주
Kim Seok-jin, si je rencontrais ce salaud, je mourrais… !!! (Des flammes jaillissent de ses yeux) (Grogne)
지민
Bon, d'abord, calmez-vous...
지민
Allons-y!!!
여주
Ah bon, Kim Seokjin...
On raconte que Yeoju a insulté Seokjin tout le long du chemin de l'école.
école
claquer
여주
(Whirruk hurruk
반 얘들
Pourquoi est-il comme ça...?
반 얘들
Je ne sais pas, j'ai peur...
반 얘들
C'était bon ?
여주
…Tais-toi, je n’ai pas envie de me faire insulter.
반 얘들
Ouais...
슬기
Jju !!
지은
Que se passe-t-il?
슬기
J'ai continué d'attendre mais il n'est pas sorti !!!
지은
J'ai failli mourir tellement j'avais mal aux jambes à cause de toi ;
여주
Oh, pardon, pardon, j'ai mangé 5 bols.
슬기
Ah, alors je comprends
지은
Colonne Colonne Ça vaut le coup
지민
... ?
Comme prévu, leur monde est...
여주
Non, et oppa, Seokhee...
prix
situation
Théorie situationnelle
Explication de la situation
Fin de l'explication
지은
Seokjin oppa a dit ça ?!
슬기
Oh mon Dieu, combien Park Jjim a-t-il dû supplier...
지은
Ton frère est un idiot qui ne connaît que toi.
여주
... quoi ?
슬기
Tu ne le savais pas ? Seokjin oppa ne cesse de te complimenter...
여주
...
haricot
지민
Oh, pourquoi me frappes-tu ?
여주
salaud de harceleur
지민
... ? (Équitation)
지민
Pourquoi moi... ㅠㅇㅠ (Ouf
지은
Hahahahahahahaha
슬기
Haha...
Pause
석진
Hé héroïne...!!!
슬기
Je suis venu ici par mes propres moyens.
석진
... ?
여주
(Whirruk hurruk
여주
Tu as raison
석진
mal !!!
여주
Alors pourquoi tu (boum) donnes des informations personnelles à quelqu'un d'autre (boum) à ce petit voyou (boum) ?
석진
Pff... (à moitié mort) (Je suis venu chercher Cho×Emong, mais c'est quoi ce bordel...
지은
Hé, arrête de me frapper...
여주
Waouh, ça fait longtemps que je n'ai pas fait de sport.
윤기
Yeoju, tu fais aussi du sport ? lol
여주
Ouais, d'accord haha
슬기
Ce gamin est tellement fort... Pfff !
여주
Oh là là, Seolgi, de quoi parles-tu ? (Kwak
슬기
Aïe... (J'ai tellement mal à la bouche...)
지은
Ah aha...
석진
(petit) Comment faire pour arrêter de te frapper ?
여주
(Petit) Rendez-vous à l'aveugle avec Yoongi oppa ♡
석진
( sens
석진
(petit) Ok, j'ai compris
석진
Ouf ! J'ai survécu.
여주
(Jjerit
석진
Haha...
지민
(Jjerit
지은
Pourquoi est-il comme ça à nouveau...
윤기
Salut, je vais chez toi pour jouer aujourd'hui~
여주
Vraiment ?!?!!! ♡
윤기
Oui, j'ai hâte !
여주
Oui ♡
지민
J'y vais aussi !!!
석진
Oui ? (Je vois)
여주
Jiral... Non, tu fais quelque chose de bizarre haha...
슬기
Waouh, la personnalité de Kim Yeo-ju est incroyable...
여주
(petit) Voulez-vous vous perdre ?
슬기
Non, grande dame Kim...
지은
Haha...
윤기
À plus tard à la maison, Yeoju~
여주
Oui !!! ♡ (Le cœur qui bat la chamade)
지민
Moi aussi ?!
석진
Dites à l'héroïne...
지민
Hé, j'irai aussi...
여주
(Vivre)
지민
... Oh d'accord...
여주
Tu n'as donc aucun bon sens ?! (Vie × 99999999)
슬기
Hé, regarde juste l'ambiance et pars (chuchotement)
지민
D'accord, je n'irai pas...
여주
Oui, c'est exact (?)
석진
Hé, tu peux me lâcher ?
여주
D'accord, d'accord~
여주
Lulu Lalala ~
슬기
Pourquoi est-il soudainement comme ça...?!
지은
J'ai l'impression que quelque chose de bien se passe...
석진
Grands yeux...
지민
(Jimmuluk)
모찌섹싀 자까
...
모찌섹싀 자까
(Agenouillez-vous)
모찌섹싀 자까
(Mains tremblantes)
모찌섹싀 자까
Je suis vraiment vraiment désolé !!!! ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
모찌섹싀 자까
Je n'ai pas pu écrire car j'étais occupé(e) ㅠㅠㅠ
모찌섹싀 자까
Mon niveau d'anglais s'améliore... La rentrée approche... Les devoirs s'accumulent...
모찌섹싀 자까
Ah oui, et je viens de terminer la lecture d'une dizaine de webtoons !
모찌섹싀 자까
Bien joué?!
모찌섹싀 자까
Oh, pardon...
모찌섹싀 자까
J'ai perdu tout intérêt pour les fanfictions ces derniers temps ㅠㅠㅠ
모찌섹싀 자까
S'il vous plaît, tuez ce pécheur ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
모찌섹싀 자까
Je le publierai rapidement à partir de maintenant ㅠㅠㅠ
모찌섹싀 자까
Je suis désolée et je vous aime, mes lecteurs !!! ㅠㅠㅠ ♡