De patron à amant
Quel est le titre ? Le secret de l'héroïne


작가
Excusez-moi du retard. Je suis vraiment désolé, mais je suis atteint d'une maladie chronique.


여주
Je vais te révéler mon secret. En réalité, c'est moi le boss. Je suis le meilleur joueur du monde. Mais moi non plus, je n'ai pas envie de le faire. Si tu veux te venger, tu n'as pas le choix. Passons à l'histoire.


윤기
Hé, tu dois combattre ce soir, alors fais attention.


여주
Quel est votre grade ?


윤기
J'ai battu le troisième et j'ai fini premier, ou quelque chose comme ça.


여주
D'accord, on se voit à la maison.


윤기
hein


여주
Oh, c'est vraiment agaçant

작가
L'école se termine avec la magie de l'écrivain


여주
Je dois rentrer chez moi et m'entraîner.


정국
Il y a Yeoju là-bas


여주
Hein ?? Pourquoi Jungkook


정국
Tu sais, pourquoi veux-tu mourir ?


여주
C'est un secret


정국
Ouais (d'un air maussade)


여주
Aller


여주
Je vais m'entraîner tout de suite.


윤기
bien sûr


여주
Ouais, j'y vais (d'un air maussade)

작가
Après l'entraînement


여주
Oh mon Dieu, c'est dur (halètement halètement halètement) je vais mourir


윤기
Arrêtez-vous et reposez-vous.


여주
hein

작가
Il fait nuit


윤기
allons-y


여주
Combien y a-t-il de personnes ?


윤기
100 personnes


여주
Seokjin oppa attend dans la voiture


석진
hein


여주
Allons-y, tout le monde porte un masque et un chapeau.


방탄
hein

Oui, chef


정국
Vous êtes là maintenant, chef numéro un ? Et vous êtes une fille


여주
(C'est embêtant que ce ne soit pas mon pays)


여주
Viser et tirer avec une arme à feu


정국
C'est une mauvaise méthode


여주
Si tu t'arrêtes, je te tire dessus.


정국
Oh là là, pourquoi suivez-vous soudainement la police ?


여주
J'ai fini par gagner, hehe (désolé, Jungkook)


정국
À la prochaine !


여주
Combien de personnes ont été blessées ?


석진
Eh bien, une dizaine de personnes


여주
D'accord, allons-y.


여주
C'est dur, ça... je suis en train de mourir