Des brutes aux enfants populaires
#10 Titre Qu'est-ce que c'est...? (Est-ce un aliment ? (comme du spam miam miam miam)
Pendant l'entraînement...
김남준
Pff... c'est difficile...
김남준
Existe-t-il quelque chose de plus difficile que d'étudier après être né ?
박지민
?? (Je ne suis pas d'accord)
박지민
(Choc) Étudier est plus facile que danser...
전정국
(Choc x 2) Étudier..(ㅊㅁ
민윤기
Tu devrais étudier, espèce de petit con.
김태형
Où est donc la personne qui a mangé ma part ?
자까씌
(Miam miam) (Chaud)
전정국
Oh... ce serait bien...
김태형
?
전정국
Comme ce sont des stagiaires, les professeurs ne diront rien s'ils sèchent les cours.
김태형
C'est vrai...
Pause d'entraînement
김남준
Fermez-la...
김석진
J'ai faim...
박지민
Euaaaah (allongé)
전정국
Aïe... je me suis transformé en zombie...
김남준
Je suis tellement fatigué(e) que je pourrais mourir.
박지민
Zz (Abandon)
김석진
?Hé
김석진
Salut Jimin !!!!
Lève-toi, héros(?)
박지민
Cuisine
박지민
Oh mon dieu, je me suis endormi(e)
Au cœur de Big Hit Entertainment
김석진
PD
방시혁
?
김석진
Parmi mes amis, il y en a que je voudrais recommander...
김남준
Qui allez-vous me recommander ? (À voix basse)
김석진
Là (forme des lèvres)
방시혁
Qui est-ce?
김석진
Nous sommes quatre et nous allons tous travailler dur.
Je vous le garantis.
자까씌
Je peux le garantir aussi (ㅊㅁ)
박지민
Soyez silencieux
자까씌
Pff... (sanglots)
박지민
(ignorer
방시혁
Et demain...
김석진
?
방시혁
Si vous vous préparez d'ici après-demain et que vous réussissez l'audition,
Ouf...
김남준
Qu'est-ce que tu vas faire?
김석진
Je crois que ces gars-là peuvent le faire.
김남준
Vraiment..?
김석진
bien sûr
박지민
(Sentiment d'aliénation...)
김석진
droite!
김석진
Jimin ! Namjoon !
김남준
pourquoi
박지민
Pourquoi, hyung ?
김석진
Nous devons aider...
김남준
Ah... j'étudie... (ㅊㅁ
박지민
Je vais m'entraîner aussi..(ㅊㅁ
김석진
Non (je veux manger de la patate douce...
김석진
droite!
Ils sont allés à l'école...
박지민
Entraînons-nous...
김남준
bien
cerf-volant
pratique
Pendant l'entraînement
Pendant l'entraînement.
Pendant l'entraînement...
Pendant l'entraînement...
박지민
Pff... la chorégraphie est tellement difficile
김석진
De l'eau ! De l'eau !!
김남준
S'il te plaît, donne-m'en un peu aussi ㅠㅠㅠ
Roulement de tambour
정호석
Hein ? Tu t'entraînes.
김태형
alors..
김석진
Salut les gars
김석진
Rassemblez-vous
김석진
Je te...