Des brutes aux enfants populaires
#15 La vérité que Jeon Jungkook n'a pas pu transmettre



전정국
Soupir... il n'y a probablement personne... il ne devrait y avoir personne... c'est comme ça...

Ne partez pas d'ici...


김석진
?!


전정국
Je sens une présence. Qui est-ce ?!


김석진
…Jungkook Jeon…


전정국
?!


전정국
Frère ? Frère, m'as-tu suivi jusqu'ici ?


김석진
Pourquoi n'as-tu rien dit à tes frères ?


전정국
c'est-à-dire...


전정국
J'ai peur qu'on m'arrête si je le dis à mes frères.


김석진
Permettez-moi de vous poser une dernière question...


김석진
pourquoi...

Vous essayiez de partir ?


전정국
Euh... c'est... ça


전정국
C'est difficile et je ne pense pas que ce soit la voie à suivre.

Yoongi suivit Seokjin, espérant qu'il le suivrait à son tour.


민윤기
Jungkook


전정국
Pff... soupir...


민윤기
Pleurez en toute tranquillité.


전정국
Huhuhuhu..huhu..


민윤기
As-tu pleuré ?


전정국
(sanglots) Ouf...


전정국
Désolé


민윤기
Non… c’est nous qui devrions nous excuser.


김석진
C'est vrai... Je suis désolée, Jungkook... J'aurais dû me douter dès le début que ce serait difficile.


전정국
Héhé... non... T°T


전정국
J'aurais dû y réfléchir à deux fois avant de songer à rentrer chez moi...


김석진
Bon, je vais changer d'humeur...



김석진
Tu veux aller manger ?


민윤기
appel


전정국
Moi aussi, je suis d'accord ! Allons-y !


민윤기
Où vas-tu manger ?


전정국
Tout est délicieux ici, alors n'hésitez pas et suivez-moi.

Nous avons tous mangé ensemble avec beaucoup de plaisir^^