De la vie quotidienne de l'autre à la vie quotidienne de l'autre
La vie quotidienne de chacun_Épisode 17
최수빈
Moi aussi j'aime bien lol
최수빈
Choi Arin est aussi très bon haha
최아린
J'aime aussi Choi Soobin
최아린
Mais comment connaissiez-vous l'emplacement ?
최수빈
Haha, il y a beaucoup de secrets
최아린
Bien
최수빈
Si ma sœur ne peut pas venir me voir, j'irai la voir.
최아린
Ah, alors je devrais y aller aussi ?
최수빈
Non, vous devez aller faire ajuster votre robe.
최아린
Ah oui !
최아린
Je le porterai joliment, je prendrai une jolie photo et je te l'enverrai.
최수빈
Oui
최수빈
Quand est-ce que tu reprends le tournage, Unnie ? C'est la pause ?
최아린
Il y a eu un léger retard en raison de réglages de la caméra.
최아린
J'ai du temps pour être avec toi
최수빈
Ma sœur, que dois-je faire ?
최아린
Que se passe-t-il?
최수빈
Oui
최수빈
Tu me manques, peu importe combien de fois je te regarde.
최아린
Hé, qu'est-ce que c'est ?
최아린
Mais Subin, moi aussi
최수빈
Haha, c'est pour ça que je ne peux pas te détester
최아린
Moi aussi
최수빈
mdr
Le temps passa tandis que Soobin et Arin continuaient de flirter.
매니저
Arin
매니저
Où es-tu?
J'entends une voix qui appelle Arin.
최아린
Oh, je dois y aller.
Soobin et Arin, qui étaient cachés, ont entendu la voix.
최아린
Subin, appelle-moi et fais attention.
최아린
Salut
Arin sort de sa cachette
최수빈
(Instantané)
Subin qui s'accroche à Arin comme ça
최수빈
baiser d'adieu
Subin termine sa phrase en embrassant profondément Arin.
최아린
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
최수빈
Maintenant, allez vite.
최수빈
Tu vas me manquer haha
최아린
Au revoir à moi aussi
Arin s'échappe de sa cachette
매니저
Arin, où es-tu ? Tu n'es pas sorti prendre un café ?
최아린
Ah, j'ai fait une promenade dans le quartier en buvant un café.
매니저
Mais pourquoi tes lèvres sont comme ça ?
Les lèvres d'Arin sont gonflées, peut-être parce qu'elle a embrassé Soobin plus tôt.
최아린
Ah... euh...
최아린
Je crois que j'ai attrapé un rhume en buvant du café.
매니저
J'ai besoin de faire des retouches maquillage.
최아린
Je suis désolé
매니저
Non, j'ai encore le temps
최아린
Ouf !
최아린
« Je ne me suis pas fait prendre haha »
Arin, le tournage est terminé.
최아린
Merci pour vos efforts
매니저
Vous y allez tout droit en voiture ?
최아린
Euh euh
최아린
au revoir
Arin, qui salue toujours les gens et sort
매니저
allons-y
최아린
Pouah
매니저
Allons directement à l'hébergement
최아린
Je vais aller voir mes sœurs.
À ce moment-là, les membres ouvrent la porte et entrent.
효정
Arin~
지호
Espèce d'enfoiré, j'ai été très occupé ces derniers temps, donc je n'ai pas pu voir ta tête.
유아
Je me demande si je devrais le voir à l'hébergement ou non.
최아린
mdr
미미
Notre enfant jouera-t-il demain ?
최아린
Non, je suis occupé demain
승희
Il n'y a pas d'horaire officiel
비니
Il n'existe pas de formule
비니
Je suppose que c'est un emploi du temps personnel.
최아린
Comment sais-tu que c'est demain ?
유아
Ah, demain ? Tu achètes une robe ?
최아린
Hein
지호
Veux-tu venir avec moi demain, ma sœur ?
승희
Pourquoi iriez-vous là-bas avec votre futur mari ?
최아린
Oh, Subin a un emploi du temps chargé demain, alors j'ai décidé d'y aller seule, de prendre des photos et de les lui envoyer.
지호
hein?
지호
Alors je viendrai avec toi
비니
Chut, arrête
비니
Arin, fais attention sur le chemin du retour.
최아린
Est-ce que ça te dérange si on y va ensemble ?
비니
Non
지호
Arin a dit que ça allait
비니
Non, Arin, dépêche-toi d'aller à ton logement, repose-toi et prépare-toi à partir demain.
최아린
D'accord, on se voit à la résidence universitaire.
최아린
Bonjour~
Arin se dirige vers son dortoir.
승희
Mais pourquoi ne pouvons-nous pas y aller ensemble ?
비니
Il y a quelque chose comme ça.
최아린
Waouh, c'est joli
매니저
Ma sœur, je dois partir à cause des autres membres, alors merci de me contacter quand tu seras au travail ou au dortoir.
최아린
Hein ? Oh, j'ai compris.
Arin commence à essayer des robes
최아린
Oh, pourriez-vous me prendre en photo à chaque fois que je porte cette robe ?
직원
Oui, oui ! Je prendrai une jolie photo pour toi.
최아린
Parce que je vais l'envoyer à mon copain.
Arin portant une robe comme ça et prenant des photos
최아린
💬Subin !
최아린
💬Je les ai tous essayés
Arin envoie une photo
1
2
3
최아린
💬Lequel est le meilleur ?
최아린
Eh bien, je ne peux pas le voir tout de suite.
최아린
Êtes-vous très occupé(e) ?
최수빈
Je trouve que la troisième est la plus jolie
최아린
??!
최수빈
Non, Choi Arin est la plus jolie
최수빈
Parce que c'est à moi
최아린
Quoi ? Tu n'étais pas occupé ?
최수빈
il
최아린
Que portez-vous?
최수빈
comment c'est?
Subin est apparu en smoking.
최수빈
Tu me manques tellement, je n'en peux plus lol