De la rencontre au mariage
Séance de dédicaces des fans


박여주
À quelle heure avez-vous dit que la séance de dédicaces était prévue ?

어쩌라구(작가)
15 heures

박여주
Je dois me préparer

(après un certain temps)

박여주
Allons-y~

어쩌라구(작가)
couverture

박여주
Il fait vraiment beau aujourd'hui.

어쩌라구(작가)
Euh...

박여주
Waouh… Je ne l’avais vu qu’en photos… mais maintenant que j’y suis, j’en tremble…

(après un certain temps)

(Yeoju va s'asseoir devant Jihoon)


박지훈
Bonjour… oh… qu’est-ce que c’est ?

박여주
Pourquoi es-tu si surpris ?


박지훈
(Tenant la main de l'héroïne) Comment es-tu arrivée ?

박여주
Demandez à l'auteur


박지훈
As-tu mangé?

박여주
euh


박지훈
Et voilà (signe)


박지훈
règle

박여주
Oui, j'ai quelque chose pour vous.


박지훈
Qu'est-ce que c'est?

박여주
Haha, juste un instant

박여주
(enlève son serre-tête lapin)


박지훈
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol Où as-tu trouvé ça ?

박여주
Essayez-le


박지훈
Vous l'écrivez

박여주
Restez immobile

박여주
(En mettant un bandeau) D'accord

박여주
Oh là là, que dois-je faire ? C'est mignon.


박지훈
mdr

박여주
Fais-moi un clin d'œil


박지훈
Clin d'œil... (clin d'œil)

박여주
Ah, c'est fini


박지훈
mdr

박여주
Ah… Je dois y aller… Je voudrais rester encore un peu.


박지훈
J'irai la prochaine fois, quand j'aurai le temps.

박여주
D'accord, j'y vais.


박지훈
Woo-woong (fait un petit cœur avec ses doigts)

박여주
mdr

(retour à la position initiale)

박여주
Où as-tu placé la caméra ?

박여주
C'est ici

(Après que Jihoon ait pris la photo)

박여주
J'ai terminé tout ce que j'avais à faire aujourd'hui.

박여주
(En regardant la photo) Waouh… C’est vraiment un homme ? Comment fait-il pour être aussi beau sur une photo ?

(Après la séance de dédicaces)

박여주
Oh là là, je devrais regarder la télé.

어쩌라구(작가)
Comment était-ce?

박여주
Je ne te le dirai pas~

어쩌라구(작가)
Oh là là… c'est trop. Qui te l'a envoyé ?

박여주
Haha, devrais-je te montrer la photo ?

어쩌라구(작가)
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais


어쩌라구(작가)
Waouh... vue de profil... sexy...

박여주
Hé... hé, qu'est-ce qui ne va pas avec tes yeux ? Je ne vois rien...

어쩌라구(작가)
Jssjss

박여주
Le suivant


어쩌라구(작가)
Waouh… ce n’est qu’un bébé de 20 mois.

박여주
Hahaha 20 mois hahaha

박여주
Arrêtez maintenant

어쩌라구(작가)
Pourquoi, montrez-m'en plus

박여주
Non, tes yeux deviennent de plus en plus bizarres.

어쩌라구(작가)
Pourquoi mes yeux se transforment-ils en cœurs ?

박여주
Oui, ça a un peu changé depuis que je t'ai montré la première photo tout à l'heure.

어쩌라구(작가)
Waouh... Je n'arrive pas à croire que j'aie vu une chose pareille...

어쩌라구(작가)
Oh, je suis jaloux/jalouse

박여주
Haha, c'est bien ça ?

어쩌라구(작가)
quoi

박여주
Jihoon m'a fait un clin d'œil à moins d'un mètre.

어쩌라구(작가)
Hé, tu veux continuer à me faire jurer ?

박여주
mdr

박여주
Impossible… de la jalousie ?

어쩌라구(작가)
Même ceux qui lisent cette fanfiction seront jaloux.

박여주
Euh... hmm

박여주
Alors… que pensez-vous de la fin ?

어쩌라구(작가)
Euh... eh bien...

박여주
Désolée pour le retard, tout le monde (- -)(_ _)

어쩌라구(작가)
(- -)(_ _)(- -)(_ _)(- -)(_ _)(- -)(_ _)(- -)(_ _)(- -)(_ _)(- -)(_ _)(- -)(_ _)

박여주
Tsk tsk..;; Qu'est-ce qu'il faut faire pour simplement peindre avec ça ?

어쩌라구(작가)
;;