De paria à déesse ! [Intégrale]
00. Cette fille, c'est moi.



배주현
Ouf... Aujourd'hui, c'est enfin le jour où je vais dans ma nouvelle école !!

Joohyun l'attend avec impatience. C'est le jour qu'elle attend depuis si longtemps, le jour où elle va à l'école !


배주현
Maman !! Je reviens bientôt ♡

주현이 엄마
Bon voyage !

Joohyun est en route pour l'école...


배주현
Hmm, hmm, hmm~ (Je n'y crois pas, mais je fredonne)

palet!


배주현
Aie!!


박지훈
Ah, y/n


배주현
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? C'est vraiment énervant.

Arrivé à l'école !


배주현
Euh… Classe 3, 2e année


배주현
Tout le monde est là. Entrons !


황은비
Hé hé hé, l'étudiant transféré est là !


강슬기
Waouh, il est incroyablement beau


김예림
Oui, je l'admets.


배주현
Euh... bonjour ?


김예림
Bonjour, bonjour


강슬기
Salut, moi aussi


황은비
Salut!!


배주현
Je m'appelle Bae Joo-hyun ! Êtes-vous Eun-bi, Seul-gi et Ye-rim ?


황은비
c'est exact!!

Ding dong dang dong ~


김예림
Oh, c'est fini

여자 아이들
Voilà, l'étudiant transféré est là. L'étudiant transféré est là.


배주현
Oui

여자 아이들
Dites bonjour et entrez.


배주현
Allô ? Je suis Bae Joo-hyun. Prenez soin de moi, s'il vous plaît. (Boum boum)

Chic Joohyun (sentiments authentiques)

여자 아이들
Le cours commence. Ceci est ceci et cela est cela @%♡;.^:-%/{☆[♧☆&₩☆Le cours se termine !

Ururur


박지훈
D'où venez-vous ?


배주현
Vous n'avez pas besoin de savoir


박지훈
…Mais je reste curieux…


배주현
Je ne veux pas te le dire, alors pourrais-tu simplement partir ?^^


박지훈
...


하성운
Bonjour ? Je suis Ha Sung-woon.


배주현
Ah bon ? Mais je n'ai pas posé la question.


하성운
...


강슬기
Waouh… Joohyun, tu es le meilleur


배주현
?JE?


황은비
Ouais, ces types sont des brutes.


배주현
Seulement ceux-là ?


김예림
Très fort


배주현
Eux aussi ont perdu contre moi ?


강슬기
J'ai vraiment envie de le manger


배주현
Haha, de quoi parles-tu ?


황은비
Les cours commencent bientôt, tout le monde~ ?


김예림
Ah, oui oui oui~

-C'est ennuyeux, alors allons déjeuner☆-


배주현
Waouh, la nourriture est vraiment délicieuse


황은비
Joohyun adore les repas scolaires


배주현
Oui, je suis accro aux repas de la cantine.


강슬기
Mange beaucoup^^


배진영
Bonjour, Joohyun ?


배주현
…qui connais-tu ? ㅊ..

Bruit


김예림
Joohyun, ça va ?


배주현
Ah… ça va, je vais commencer.


강슬기
Ouais


배진영
Où es-tu?


배주현
Qu'est-ce que ça peut te faire où je vais ?


배진영
Me connaissez-vous ? Comment ?


배주현
Petit voyou, tu peux oublier le gamin qui n'arrêtait pas de te harceler, de te donner des coups de pied et de te tabasser ?


배진영
Êtes-vous... ce Bae Joo-hyun ?


배주현
Si oui… alors que devons-nous faire ?


배진영
Joohyun, c'est exact...


배주현
Je n'ai besoin de rien de tout ça, alors disparaissez de ma vue.


배진영
Hé, d'accord...


배주현
Tu ne m'entends pas te dire d'éteindre ???????


배진영
d'accord..


배주현
Ouf... J'ai eu beaucoup de mal depuis le premier jour.

Bonjour ? C'est un peu inattendu, mais je suis écrivain.

J'en ai acheté un nouveau, tu veux bien y jeter un coup d'œil ?