À compter d'aujourd'hui (suspendu)

Épisode 8

배주현

Il est tard!

배주현

Je reviens bientôt

엄마

D'accord, fais attention

claquer

엄마

Oh là là, alors réveille-toi quand tu te réveilleras.

배주현

Il est si tard

bruit sourd

배주현

Aie!

배진영

Oh, désolé

배주현

Oui

배진영

Pouvez-vous me donner ce numéro ?

배주현

Désolé.

À l'école

김청하

Joohyun ! Pourquoi es-tu si en retard ?

배주현

Oh, j'ai fait la grasse matinée.

김청하

Je vois..

배주현

pourquoi ?

J'ai faimㅠㅠ

배주현

Envie d'aller au magasin ?

김청하

Si vous l'achetez.

배주현

D'accord, je te l'achète.

Au magasin

배진영

euh?

김청하

Bonjour~

배진영

D'accord~

배진영

(chuchotant à Cheongha) La personne à côté de toi est-elle ton amie ?

김청하

Oh, mais pourquoi ?

배진영

Quel est son prénom?

김청하

C'est Bae Joo-hyun

배주현

Pourquoi ne viens-tu pas ?

배진영

Salut?

배주현

(Ignorer) Cheongha, choisis vite, je te l'achète.

김청하

Hein ? Hein… hein ?

김청하

Hé..

배주현

pourquoi ?

김청하

Je crois que Jinyoung t'aime bien...

배주현

De quoi parles-tu?

배진영

Joohyun, peux-tu me donner ton numéro ?

배주현

Ha... tu es persistant... j'ai compris !

배주현

010-XXXX-XXXX

배진영

merci!

작가

Bonjour. Je suis désolé de ne pas avoir pu changer la scène.

작가

À bientôt dans le prochain épisode ! ♡♡