De l'hiver au printemps

certainement pas...

태형

Quoi ?!!!!!!

나연

Ah... c'est bruyant... (en se réveillant)

태형

Toi… pourquoi es-tu là ? Ne me dis pas… nous deux… *Halètement*

나연

Tu ne te souviens pas de ce qui s'est passé hier ? (Elle lève les yeux au ciel) On n'a pas dormi ensemble ! C'est juste que je ne peux pas dormir par terre.

태형

(Un peu gêné) Oh... vraiment ?

나연

(Je vais me laver le visage)

태형

Où vas-tu?

나연

Allez vous laver

태형

(Extrêmement décontenancé) Hein ?

나연

À quoi penses-tu ? (Je me fais une queue de cheval après m'être lavé le visage~)

태형

(Il me fixe intensément, puis son visage devient rouge)

나연

(Quoi ? Tu es encore ivre ?) Bref, comment as-tu eu mon numéro ?

태형

J'ai posé la question au professeur.

나연

(C'est ridicule. Je suis sans voix.) Allons simplement à l'école.

Mon couloir d'entrée

태형

Tu n'es pas tout excité quand tu es avec moi ? (Excité)

나연

Oui (fermement), je ne suis pas enthousiaste.

태형

(Me plaquant contre le mur) Même comme ça ?

나연

(On va être en retard à l'école) Ouais. Ça ne m'enchante pas, alors allons-y quand même.

태형

(Déçu) D'accord

나연

(Soupir...) J'ai quelque chose dans les cheveux (se met sur la pointe des pieds pour l'enlever)

태형

(Rougit soudainement et ne peut plus soutenir son regard)

나연

Hé, tu n'es pas malade, n'est-ce pas ? (C'est peut-être la gueule de bois ?)

태형

Tu t'inquiètes pour moi en ce moment ?

나연

Ah, je crois que je suis juste trop sûr de moi. Sérieusement ? (Frappe Taehyung)

태형

Aïe ! C'est vraiment méchant !

나연

Ouais~ hahaha