pleine lune
La Huitième Nuit/Kim Yeo-ju



김여주
C'est l'été, donc il fait très chaud même la nuit.


민윤기
Je sais


민윤기
Néanmoins, c'est bien parce que nous sommes ensemble.


김여주
mdr


김여주
On se revoit le mois prochain, n'est-ce pas ?


민윤기
Oui, tu dois absolument venir.


민윤기
Mais je pense déjà au mois prochain.


김여주
Que dois-je faire alors ? Je ne pourrai pas vous voir ce mois-ci.


민윤기
Hmm


민윤기
Tu m'as beaucoup manqué ?


김여주
Oui bien sûr!


민윤기
Je reviendrai donc ce mois-ci.


김여주
Hehe, vraiment ?


민윤기
La personne que je veux voir veut me voir, mais qui ne viendrait pas ?


김여주
C'est un sentiment si agréable d'être aimé par quelqu'un


김여주
Ça fait vraiment longtemps.


민윤기
Cela signifie-t-il que ça fait longtemps, et que je ne suis donc pas ton premier amour ?


김여주
Hein


민윤기
Que je sois ton premier amour ou non


민윤기
C'est moi que tu aimes maintenant, alors contente-toi de ça.


김여주
En fait, mon premier amour est mort.


김여주
Cet enfant était lui aussi blanc et beau, comme son frère aîné.


민윤기
...


김여주
En fait, je me sens coupable


김여주
C'est à cause de moi


민윤기
Ce ne peut pas être à cause de toi

~Vacances d'hiver des élèves de 6e au lycée~

Le contenu entre <> correspond à des appels téléphoniques.


김여주
Maman, je suis en vacances. Je peux aller jouer quelque part ?


김여주
C'est amusant d'y aller en famille

엄마
Que se passe-t-il avec ma fille ?

엄마
Puisque tu as dit d'y aller en premier, je dois y aller.

엄마
<Y a-t-il un endroit où vous souhaitez aller ?>


김여주
Je veux aller à la mer !

엄마
Ma fille tient de sa mère, elle en sait donc beaucoup.

엄마
<Demain, maman et papa viendront te chercher.>


김여주
<Nem>

---------


김여주
Waouh, demain je vais revoir maman et papa et voir l'océan pour la première fois depuis longtemps.


김여주
Haha, je dois me vanter auprès de mon copain

02:18 PM

김여주
Héhéhé

02:18 PM
전남친
Quoi de neuf ? Ça va ?

02:18 PM

김여주
Oui, je vais à la plage avec ma famille demain !

02:19 PM
전남친
Waouh, notre copine doit être sympa.

02:19 PM

김여주
Oui, j'ai vraiment hâte ! haha

02:19 PM
전남친
Prends une photo et envoie-la-moi

02:19 PM
전남친
Je dois prendre de belles photos de la mer magnifique et de ma copine qui est plus belle que la mer !

02:20 PM

김여주
D'accord

02:20 PM
전남친
Amuse-toi bien et prends soin de toi ❤

02:20 PM

김여주
D'accord❤


지나가던자까
J'ai envie de vomir en voyant ce couple, alors arrêtons-nous là (1ère année de célibat).


김여주
Héhéhéhéhéhé


김여주
Ah, il faut que je fasse mes valises


김여주
Avant tout, des vêtements, des vêtements, des vêtements, des vêtements...


김여주
Vous risquez d'avoir faim, alors apportons des en-cas !


김여주
J'aimerais que demain arrive vite.


김여주
Je dois me coucher tôt aujourd'hui !

J'étais tellement excitée que je n'ai pas pu dormir avant 4 heures du matin.

지나가던자까
Félicitations pour les 400 abonnés ! Félicitations pour les 400 abonnés ! Chers lecteurs ! Félicitations pour les 400 abonnés ! Waouh ! (À votre santé !)

지나가던자까
Lecteur ! (Amiiiiiii)

지나가던자까
J'ai l'impression que ces 300 minutes se sont écoulées hier.

지나가던자까
Déjà 400 minutes ?

지나가던자까
J'étais tellement troublée que j'ai commencé à danser la Zumba d'Eva Seba à une vitesse 16 fois supérieure et j'ai fini par me cogner les fesses et tomber amoureuse des lecteurs.

지나가던자까
Héhéhé, continuez à m'aimer beaucoup à l'avenir, s'il vous plaît.

지나가던자까
Ça fait longtemps ㅜㅜ

지나가던자까
Exactement 16 jours, 2 semaines et 2 jours, 384 heures, 23 040 minutes et 1 382 400 secondes ㅠㅜ

지나가던자까
Merci d'avoir attendu, je suis désolé(e), je t'aime

지나가던자까
Puis je disparaîtrai d'ici☆

지나가던자까
Bonjour

스포쟁이
Le prochain épisode poursuivra l'histoire de l'héroïne.

스포쟁이
On dit qu'un énorme secret est en train d'être révélé (?) !!

스포쟁이
Ne manquez pas le prochain épisode ☆


Si vous ne laissez pas de commentaire, je serai déçu(e) !