Galaxy devient un joueur
Groupe B, 3e tour - Great Steps
버디자까
Bonjour, je suis Jaka !
버디자까
Je vais simplement révéler les résultats car ceux du 4e tour du groupe A étaient tellement unilatéraux.
버디자까
Depuis la victoire d'Omgeol contre Moran (2-0), Nari a décroché sa place en demi-finales avec deux victoires.
버디자까
Si Girlfriend Leez bat Om Girl, elle pourra accéder aux demi-finales !
버디자까
Passons maintenant au match du groupe B !
정예린
Que va-t-il se passer ?
이다빈
Je vais le regarder en toute tranquillité d'esprit.
En attendant
강슬기
Oh???
강슬기
(Soupir---ik) Oui !
Ce match oppose Gugudan à Red Velvet.
김세정
Allons-y doucement !
강미나
bien!!
Le match 1 commence
Le résultat de la situation de combat rapproché
배주현
OK 134 !!! Bon début !
김예림
Je me sens bien grâce à Seolgi !
김세정
Calmons-nous !
강미나
Oui
2 matchs consécutifs
김나영
Puisque Mimi est toujours à la 8e place, sois plus active !!
강미나
Ma sœur, encore un petit peu !!
정미미
d'accord!
강미나
OK, Yerim est éliminé !
김예림
Sœur Joohyun, garde ton classement !
배주현
Il faut que tu le touches !
Quel est le résultat ?
김세정
1!3! Que s'est-il passé ?
강미나
Si le score est de 68, nous gagnons.
김나영
Nuit!
Après cela, ils ont chacun échangé un match.
Quelle est la direction que prendra la course de vitesse ?
박수영
Allez-y!
김나영
Allez-y!
박수영
Il est 23h45 maintenant, continuons comme ça !
김나영
Je tiendrai aussi longtemps que je le pourrai !
정미미
Oh là là !
김세정
Oh mon Dieu...
La bataille de vitesse est finalement
박수영
Super ! 134, on a gagné !!!
강미나
Aïe... C'est plus fort que je ne le pensais...
신보라
Je vais le récupérer !!!
De la bataille d'Atem jusqu'à la maison de mes copines~
정은비
Si je réussis ça, je pourrai réussir l'examen, n'est-ce pas ?
이루다
'Décidé...?'
정예린
La décision est donc...
김소정
Va à Egeul et je t'expliquerai, Ruda.
이루다
Merci ♡
Combat serré 2v2 à Atemjeondo
정예린
Est-ce terminé ou est-ce une conclusion ?
정은비
Voilà le problème.
김소정
Je me suis fait prendre
황은비
Mais !!! Sejeong est aussi une clé R
정은비
Est-ce Abigyuhuan ?
À la fin
장원영
Jeong Mimi~~
정은비
C'est une décision
김소정
C'est ce que je veux dire
김소정
C'est littéralement un duel qui déterminera le champion.
이루다
Ah~ (Je comprends)
Quel jour sera-ce ?
박수영
Ce doit être Kim Sejeong, n'est-ce pas ?
손승완
Sejeong peut-elle gagner ?
배주현
Je ne sais pas
Mais l'adversaire de Joohyun est
강미나
Je ne suis pas Sejeong unnie
Ouah
손승완
Pourquoi... pourquoi cries-tu comme ça ?
강슬기
Êtes-vous Kang Mina ?
정미미
Joo... Joohyun est pire que je ne le pensais
김세정
Doucement, Mina
강미나
d'accord
Quelle équipe sera la première à remporter deux victoires ?
김소정
C'est vraiment collant
정은비
Si ça se retourne à la fin comme ça
정예린
C'est fini
김예림
Sœur, protège-moi...
À ce moment-là, Kang Mina a renversé la situation !
정은비
!!! Mina a gagné !!!
윤채경
C'est parti !!! x2
강미나
J'ai gagné !!!!
장원영
Tout comme ça, Kang Mina~~~
Mina remporte son premier match de sa vie !!!
윤채경
J'ai finalement réussi à le décoller avec une ligne !
윤채경
Kang Mina l'a fait !!!
배주현
« Je me souviendrai de ce jour… »
손승완
Il s'agit encore des préliminaires;;;
이루다
Waouh... Je ne savais pas que l'aegyeol était aussi bon...
김소정
Je ne sais pas, car Yerin n'arrête pas de perdre;;;
정예린
règle!
정예린
Ensuite, le groupe B 4R~