romance de gangsters
nouvel ami



최여주
((Sangle!))


정국
Ouf, qu'est-ce que tu fais ? ㅋㅋㅋㅋ


최여주
...espèce de fou furieux


정국
Waouh, je vois que tu jures déjà, lol.


최여주
quoi


정국
Désolé(e), tu es trop mignon(ne) lol


최여주
(Est-ce que ça passe bien de dire « mignon » à ses amis sans problème ?)


정국
Pourquoi me regardes-tu comme ça ?


최여주
Ce n'est rien


호석
Vous êtes vraiment suspects !


호석
Que faites-vous à notre héroïne ?


정국
qui est-ce


정국
Petit ami???


정국
Et puis tu m'as mordu... Je suis déçu(e).


최여주
Écrivez un roman


최여주
C'est un ami que je connais


최여주
Quelle est l'héroïne de Nin ?


최여주
Tu ne veux pas rester fidèle au personnage principal féminin ?


호석
Sœur Miyanae


호석
Même si vous regardez le Hoseogi, c'est badu-rang ((Ppeung Ppeung))


최여주
((Si mignon))


정국
D'accord, allons au magasin. Il reste 20 minutes.


정국
Hoseok s'en va~^^


호석
Pourquoi devrais-je rester avec ma sœur aînée simplement parce qu'elle est mon bâtonnet de gomme ?


최여주
Hé, pourquoi tu laisses tomber le bébé ?


정국
,,,


최여주
D'accord, Jung Ho-seok, votre professeur vous a appelé.


호석
Ma sœur, est-ce que tu donnes d'abord les médicaments puis le biberon ? Moi, je donne d'abord les médicaments puis le biberon…


최여주
Tu attends ta copine.


호석
Seulgi ???


슬기
Gyaaaaah !!


호석
Chérie~~~


슬기
((Excessif))


최여주
Oh là là, mon bébé me manque tellement


슬기
Sœur


호석
C'est vraiment égoïste ((bouder))


슬기
On dirait que notre écureuil a repris du poids.


최여주
Emmenez-le vite


슬기
Je t'aime, ma sœur !!


최여주
Salut~


최여주
Salut Jeon Jeong...


최여주
Où êtes-vous allé,,


정국
Que dois-je manger ?


정국
Pourquoi colportez-vous des rumeurs comme ça ?


최여주
Parce que c'est anormal


정국
Waouh… quand es-tu arrivé(e) ?


최여주
C'est toi qui me laisses seule en pleine nuit, lol !


정국
À part moi, vous ne faites que vous disputer avec d'autres personnes, lol.


최여주
Les deux sont mutuellement bénéfiques !


정국
Près


최여주
,,