flingue

Pour de vrai ! - 19

Nous nous sommes mariés et nos amis nous ont félicités. Min-ah est venue au mariage, mais elle nous a fusillés du regard comme si elle ne nous appréciait pas et elle est partie.

○○(나)

Sommes-nous vraiment mariés ? J'ai l'impression de rêver haha

지훈 image

지훈

Je sais

(ring ring ring ring ring)

○○(나)

Je réponds à l'appel !

지훈 image

지훈

Oui, j'y suis allé et je suis revenu.

○○(나)

Bonjour?

찬열 image

찬열

Ah, vous êtes déjà mariés, hein ? Vous ne sortez ensemble que depuis si peu de temps, vous êtes déjà mariés.

○○(나)

C'est pour ça que c'est incroyable

찬열 image

찬열

C'est vraiment génial. En tout cas, tant mieux. Je t'appelle plus tard.

○○(나)

Oh, raccrochez !

지훈 image

지훈

OMS?

○○(나)

Oh, félicitations, mon ami.

지훈 image

지훈

Je vois. ..

○○(나)

hein !

지훈 image

지훈

Rentrons à la maison maintenant.

○○(나)

hein !

-Quelques années plus tard

(Êtes-vous confus parce que ça commence soudainement quelques années plus tard ? Si je continue à écrire, je n'aurai plus de matière... alors je vais simplement passer cette partie !)

○○(나)

Café glacé !

지훈 image

지훈

pourquoi ?

○○(나)

Je l'ai encore brûlé... Je suppose que je devrais le jeter.

지훈 image

지훈

Je vais bien...

○○(나)

Non, manger quelque chose de brûlé est mauvais pour la santé.

지훈 image

지훈

…alors jetons-le et refaites-le…

○○(나)

Euh... tu cuisines bien, mais j'ai du mal...

지훈 image

지훈

Alors, devrais-je le faire ?

○○(나)

Oui ! S'il te plaît, chérie~

지훈 image

지훈

Tch... J'attendrai la compensation.

○○(나)

Non, je le ferai. Chérie, assieds-toi, s'il te plaît. (Sérieux)

지훈 image

지훈

Je le ferai (en pensant à la compensation)

○○(나)

Sans compensation ?

지훈 image

지훈

Ouais (mensonge)

○○(나)

Alors je vous en supplie !

Quelques minutes plus tard

지훈 image

지훈

D'accord

○○(나)

Maintenant, je n'ai plus besoin de cuisiner, n'est-ce pas ?

지훈 image

지훈

Non, vous devez et

○○(나)

euh?

지훈 image

지훈

Récompensez-moi

○○(나)

Hein ? Où est-ce ? Ça n'existe pas.

지훈 image

지훈

Non non non, je viens de le faire, alors fermez les yeux.

○○(나)

Euh... il fait froid

지훈 image

지훈

Fermez les yeux et restez immobile.

○○(나)

Non, monsieur.

지훈 image

지훈

Écoutez, j'ai besoin de ma récompense.

○○(나)

Ah, Monsieur

지훈 image

지훈

(Les yeux bandés) Bon, allons-y maintenant.

○○(나)

Aaak !! Heuheu..sanglot

지훈 image

지훈

ville..

○○(나)

Ouf... Je suis à bout de souffle maintenant

지훈 image

지훈

D'accord, mangez.

○○(나)

C'est délicieux, alors désormais, c'est ma femme qui s'occupera de la cuisine !

지훈 image

지훈

Alors je m'essuierai les lèvres plus souvent désormais.

○○(나)

Vole-le, vole-le, je me promènerai avec un masque,

지훈 image

지훈

Vous allez me forcer à l'enlever ?

○○(나)

ㅡ3ㅡ...je vais cuisiner

지훈 image

지훈

Non non, c'est décidé

○○(나)

Non, je le ferai.

지훈 image

지훈

d'accord

○○(나)

Ouf...) Je dois manger ça rapidement

지훈 image

지훈

Je veux manger tard

○○(나)

Appelle-moi quand tu auras fini de manger.

지훈 image

지훈

Non, ne vous asseyez pas ici.

○○(나)

Ah... il faut que je prenne mon téléphone...

지훈 image

지훈

Oui, j'autorise les téléphones portables.

○○(나)

Héhé, mangez vite.

지훈 image

지훈

Je vous ai dit plus tôt que j'allais manger lentement.

○○(나)

Pff, tellement enfantin

지훈 image

지훈

savoir

Quelques minutes plus tard

○○(나)

J'ai tout mangé, lève-toi et range.

지훈 image

지훈

D'accord, j'arrive bientôt. Venez dès que possible.

○○(나)

Il y a tellement de vaisselle à laver, comment faire vite ?

지훈 image

지훈

Ah oui, tu connais ma grande chambre au 4e étage. Viens là-bas.

○○(나)

Je n'ai pas envie de déménager... Plutôt que le 4e étage, le 2e ou le 3e...

지훈 image

지훈

Je déteste le 4ème étage !

○○(나)

Ouais... j'ai perdu. Je vais au 4ème étage.

○○(나)

Ahhh... 4e étage... Je déteste les escaliers hauts... ahh...

(Dadadada ttukbuk ttukbuk)

순영 image

순영

Que fais-tu?

○○(나)

Tu ne vois pas ? Je fais la vaisselle.

순영 image

순영

Pourquoi ne vis-tu pas dehors et pourquoi vis-tu chez Guji ? (en versant de l'eau)

○○(나)

Je m'en sortirai un jour haha

순영 image

순영

Alors, ne serait-il pas gênant de partir d'ici au plus vite ? On entend les baisers d'Akani jusqu'au deuxième étage.

○○(나)

?!..Vraiment?

순영 image

순영

Guran-dae, je vois que tu l'as fait lol

○○(나)

Oh non

순영 image

순영

D'accord, d'accord

순영 image

순영

Je monte

○○(나)

Ouf... Il faut que je trouve une maison rapidement et que je déménage.

지훈 image

지훈

Que fais-tu ? Pourquoi es-tu si en retard ?

○○(나)

Ah, c'est terminé.

지훈 image

지훈

(étreinte par derrière) viens vite

○○(나)

Ah Jihoon, c'est gênant...

지훈 image

지훈

Je n'aime pas ça, je veux rester comme ça

○○(나)

Puis je me blesse

지훈 image

지훈

Oh non, je vais m'asseoir là-bas. Faites-le aussi vite et aussi lentement que possible.

○○(나)

Que voulez-vous dire… Vous me dites de me dépêcher ?

Quelques minutes plus tard

○○(나)

C'est terminé

지훈 image

지훈

Alors, montons maintenant.

○○(나)

hein !

작가

Oui ! Je suis écrivaine. Je vais enfin me marier. Je commence la deuxième saison dès maintenant ! Je suis sûre que vous allez la regarder souvent ! ○_ <