Trouvez un emploi dans l'au-delà !
Samedi


Nous sommes samedi aujourd'hui.

Réveille-toi~ (Alarme)


백희연
Hein!


백희연
Udadadada (aller aux toilettes)


백희연
Apu-apu (se laver le visage) chika-chika puka-puka gargouillis-ttok (se brosser les dents)


자까
Ah... c'est trop sale ?


백희연
Pfff... il reste 8 minutes !!!


백희연
(s'habiller)

Udadadada

Soudainement


백희연
Oups... Je suis en retard !!!

à ce moment-là

J'ai aperçu Jimin en train de manger de la gelée de loin.


박지민
Hein ? Heeyeon ?? (murmure)


백희연
Euh... tu ne vas pas travailler aujourd'hui ?


박지민
Euh... une autre équipe travaille le week-end... (marmonne)


백희연
Oui !?!? (Tremblement de terre pupillaire)


백희연
Ah... haha, alors je m'arrête là...

bang (porte fermée)


백희연
Aaaaaaaaaaaaa


백희연
C'est impossible !!!


백희연
Attendez (pause)


백희연
C'est mon jour de congé, devrais-je faire un tour dans l'au-delà ? (rire étouffé)


백희연
Waouh… (séisme dans les yeux à nouveau)


백희연
Quel genre d'au-delà est-ce...


백희연
En tout cas, c'est bien !


백희연
Je devrais commencer par jeter un œil au magasin de vêtements d'Aldan.

직원
Bonjour:)


백희연
Oh... bonjour...

직원
C'est votre première fois ici ?


백희연
Oui..

직원
Ensuite, je vous recommanderai quelques vêtements.


백희연
Salut, merci !

Achats...


백희연
Où allez-vous ensuite...?

à ce moment-là


백희연
Hé ! Chef d'équipe !?!?


백희연
Bonjour (salutation à 90°)


김태형
Oh, bonjour. Que venez-vous acheter ?


백희연
Ah… Je viens de l'acheter pour me balader en ville ^^ J'y vais maintenant ㅎㅎ


김태형
Oh, j'arrive aussi. Tu veux venir avec moi ?


백희연
Oui, allons-y ensemble !


백희연
(Comme prévu, la voiture du chef d'équipe est vraiment luxueuse...;;)


김태형
Très bien, allons-y !


백희연
Oui!


백희연
Merci de m'avoir pris en stop aujourd'hui !


김태형
De rien haha


김태형
À après-demain ^^


백희연
Oui


백희연
///Kiyayayayak


백희연
Oh là là, tu es tellement beau...


백희연
Oh là là… je n’arrive pas à croire que je dise une chose aussi embarrassante… !?!?


백희연
Qu'est-ce que c'est... est-ce un coup de foudre... ?


백희연
Oh non ! Je ne sais pas…

égouttage


백희연
Qui êtes-vous ? (à voix basse)


박지민
Heeyeon, c'est Jimin !


백희연
Oui (ouverture de la porte)


박지민
Salut... as-tu déjà travaillé à temps partiel dans une supérette ?


백희연
Oui... c'est vrai


박지민
Alors s'il vous plaît, aidez-moi 808 (sanglots) (deuil)


백희연
Qu'est-ce que c'est ?


박지민
J'essayais de payer des bonbons Haribo, mais le vendeur avait quitté son travail...ㅜㅜ


박지민
Je ne sais pas comment scanner le code-barresㅠㅠ


백희연
Ah~ Alors je vais le calculer pour vous.


박지민
Heuk, merci

Bip - Paiement effectué


박지민
Waouh~ Heeyeon est la meilleure !


백희연
Touché ! (timide)


박지민
Envie de partager un peu de gelée ?


백희연
Oui!

Heeyeon est donc rentrée chez elle...


백희연
Ah... J'ai beaucoup bougé, alors j'ai sommeil...


백희연
zzz

Environ 5 heures plus tard


백희연
zz..hmm ?


백희연
(regarde l'horloge)


백희연
Midi… !?


백희연
Au fait, j'ai faim ;; Pff


백희연
Y a-t-il quelque chose ?

(en fouillant dans le réfrigérateur)


백희연
Oh ! Des ramen !


백희연
Je l'ai acheté en allant à l'épicerie.


백희연
Je dois le frapper avec ça~


자까
…(quelques minutes plus tard…)



백희연
Héhéhé, on mange maintenant ?


자까
Quelques minutes plus tard...


백희연
Waouh… tellement délicieux ♡♡


백희연
Bien bien


백희연
Maintenant, va dormir !


백희연
zz


자까
Voilà donc le week-end sans histoire de Heeyeon^^


백희연
De quoi tu parles… pff… je ne fais rien ce week-end


강리나
convenu


전소미
convenu


민윤기
Reconnaissance nucléaire


박지민
c'est exact


김태형
Reconnaissance Reconnaissance


독자분들
Ouais ouais ouais


자까
Hé, pourquoi vous me faites tous ça ?


독자분들
Bon... maintenant, nous ne sommes plus que tous les deux.


독자분들
Avez-vous quelque chose à me dire ?


자까
M...quoi..(nerveux)



독자분들
Pourquoi est-il si tard et pourquoi la somme est-elle si faible ?


자까
Bon, je crois que j'ai atteint les 1000 caractères !


독자분들
Les autres fanfictions sont limitées à 2000 caractères.


자까
....(ride..)


자까
Pff... Je vais prendre du recul...


자까
Oh, et je vous aime tous !!


독자분들
Si vous aimez, écrivez généreusement et publiez souvent


자까
D'accord..