Se faire surprendre par un mignon Japonais !!!
Épisode 22 !
?
(Ding Dong) Eunbi, sors, j'ai quelque chose à te dire.
이대휘
Eunbi, viens avec moi
황은비
Non, je reviens bientôt.
이대휘
D'accord...
황은비
(Sortir)???
박지훈
Venez ici
황은비
(Comment saviez-vous où j'habite ?)
박지훈
Je suis né avec de la magie...
황은비
Quel est ce truc magique...
박지훈
Quand quelqu'un m'aime, mon corps se fige...
황은비
donc?
박지훈
Je n'ai rencontré personne depuis que je t'ai rencontré ?
황은비
...
박지훈
À ce moment-là, mon corps était gelé...
황은비
Alors, ça veut dire que je t'aime bien ?
박지훈
Eh bien, c'est ce que je veux dire...
황은비
Je ne t'aime pas...
황은비
Je suis désolée, mais j'ai un petit ami et je n'ai aucun sentiment pour toi.
박지훈
d'accord?
황은비
(Externe) Euh... euh...
박지훈
Alors j'irai...
황은비
Oui, j'espère que tu partiras et que tu ne reviendras pas...
박지훈
d'accord...
황은비
Je suis là..
이대휘
J'ai entendu ta voix tout à l'heure, elle ressemblait à celle de Park Ji-hoon. Tout va bien ?
황은비
Oh… ! Bien sûr…
황은비
Je vais aller dans ma chambre et me reposer !
이대휘
Oui... fais une pause
황은비
Zzzzzzz
.
...
...
03:24 AM
황은비
Euh... hum... (regardant l'horloge) Il n'est que 15 heures...
황은비
J'ai faim... Je dois manger quelque chose !
황은비
(furtivement)
정예린
Euh... j'ai faim...
정예린
Que dois-je manger ?
정예린
Hein ? Tu es Eunbin...
황은비
Tu as faim aussi ?
정예린
Oui!
황은비
Alors mangeons ensemble !
정예린
Gurae... (hébété)
정예린
Hein ? Ce sont des restes de sushis ! Mangeons ça !
황은비
Allez!
Omnyumnyum
Omnyumnyum
황은비
Waouh… délicieux… retournons dormir
정예린
Allez!
작가
(Je ne changerai pas le fond, il est agaçant !^^) Sans vergogne
황은비
Zzzzz
정예린
Zzzzz
작가
Ouf... À bientôt pour le prochain épisode !