Se faire surprendre par un mignon Japonais !!!
Épisode 29 !


사나엄마
Éteignez… Heh… Heh… C’est entièrement de ma faute, à cause de moi… Tant que je ne suis pas là… (Il marche le long de la route et s’arrête au milieu de la chaussée)

(bang bang)


박지훈
Maman !!! (Elle repousse la mère de Sana et se fait renverser par une voiture.)

Velu...

사나엄마
J...ji...jihoon...jihoon !!! merde... sanglot...

C'est comme ça que Jihoon est décédé... (Absolument pas !!!)

Et... l'histoire de Sanane est terminée !


작가
Bon, passons maintenant à l'histoire de Yeojel-i-neun-sarang-i-nim !!!


황은비
Chérie ! Est-ce que je te plais ? (Kyu !)


이대휘
bien sûr!


황은비
Combien?


이대휘
Euh... l'écart est tellement grand que je ne sais pas quoi dire.


황은비
Ah~ Qu'est-ce que c'est~


황은비
Bref ! Quand est-ce qu'on se marie ?


황은비
Je peux le faire demain aussi !


이대휘
Qu'est-ce que c'est ? Ça devrait être au moins un mois plus tard.


황은비
Hmm... à ce point-là ?


이대휘
Oui... je veux le faire demain aussi !


황은비
Héhéhé (?)


이대휘
Héhéhé (?)

작가
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Les enfants ont peur (ㄷㄷ)


황은비
De quoi parles-tu!!


황은비
(Il retrousse ses manches) J'étais un tyran...

작가
Mia...


황은비
(boum boum)

작가
Aïe... Maman, ces types essaient de me frapper...


황은비
Non, maman, je n'ai jamais fait ça !

작가
Bon... revenons à l'histoire...


황은비
Ahhh~ Mais n'as-tu pas besoin de la permission de tes parents ?


이대휘
D'accord... Alors on va demander la permission demain ?


황은비
Allez!

Et ainsi… le temps passa et le jour du mariage arriva !

은비 엄마
Waouh... félicitations...

(hoche la tête)


사나
Pff... ah... cette mariée aurait pu être moi... (libérée de prison)


정예린
Félicitations !! Hourra !!


최유나
Félicitations !


하성운
(Applaudissements) Quand est-ce qu'on va le faire ?


정은비
(Applaudissements) D'accord...

La cérémonie de mariage s'est donc conclue sous les félicitations de tous.

작가
Salut tout le monde ! C'est Jaka ! Si l'épisode s'est terminé ainsi, c'est parce que nous partons en lune de miel dans le prochain épisode ! Bref, à bientôt pour le prochain épisode !

작가
Je n'accepte pas les demandes d'histoires !