Équipe d'exorcisme fantôme
J'ai réussi à l'obtenir, mais...
전정국
Hein ? C'est Jimin hyung !
방탄소년단
quoi ?
서여주
Oui?
Tout le monde regarda dans la direction indiquée par Jungkook, et Jimin sortit de l'école.
서여주
Tu as donc eu cours d'EPS aujourd'hui ? Quel soulagement !
정호석
Vous souhaitez l'obtenir maintenant ?
서여주
Oui. Veuillez me suivre.
Les membres et moi avons approché Jimin.
서여주
Salut?
박지민
Hein ? Êtes-vous l'étudiant transféré que j'ai vu ce matin ?
서여주
Ouais haha
박지민
Mais pourquoi êtes-vous venu me voir ?
서여주
Je vous demande de me suivre.
박지민
euh?
서여주
Suis-moi.
Jimin a commencé à me suivre, et les autres membres ont également commencé à me suivre.
서여주
Maintenant, restez ici.
박지민
Hein ? Ouais.
서여주
Je pars maintenant.
박지민
Quoi ? Beurk...
J'ai utilisé ma capacité à sortir du cadre.
임나연
Chef d'équipe ?
서여주
Ha... c'est sorti.
김재환
Je vais supprimer la photo maintenant.
Jaehwan a brûlé la photo grâce à son pouvoir.
서여주
Il est toutefois trop tôt pour baisser la garde. Brûler les photos ne fera pas disparaître les mauvais esprits.
부승관
Chef d'équipe, vous m'avez manqué.
리사
C'est pareil pour nous, tu sais ?!
박지민
Beurk... qu'est-ce que c'est que ça ?
민윤기
Tu t'es réveillé ?
박지민
Pourquoi suis-je ici ? J'en suis sûr
서여주
Il devait être à l'école sur la photo.
박지민
C'est exact ! Comment as-tu pu...!
서여주
Je les ai sauvés. Bien sûr, les autres membres étaient avec moi aussi.
박지민
Frères... merci.
전정국
Et moi?!
김태형
Je suis?!
박지민
Jungkook et Taehyung aussi...
부승관
Faisons la fête pour célébrer le sauvetage de Jimin !
palet!
김재환
C'est fou ?
부승관
Ah, pourquoi me frappes-tu et fais-tu tout ce tapage !!!
서여주
Du calme. Faisons la fête.
팀원들
?!
김재환
Chef d'équipe, vous l'écoutez en ce moment même ?
임나연
C'est exact. On dirait qu'il essaie juste de s'amuser...
부승관
Quand ai-je dit que je voulais jouer ?!
서여주
On fait la fête pour célébrer le sauvetage de Jimin, c'est ça ? C'est normal, non ?
방탄소년단
...
전정국
Maintenant, laissons notre chef s'exprimer à ce sujet.
김남준
Vous ne me considérez comme le leader que dans des moments comme celui-ci ?
김석진
Ah, dépêchez-vous !
김남준
Oui.
김남준
Nous allons bien. Parce que nous avons sauvé Jimin.
부승관
Oh oui ! Fête !
서여주
Ah... oui.
서여주
Puisque tu as dit que c'était bon, organisons une fête !
방탄소년단
Oui!
Alors que tout le monde applaudissait, Nayeon s'est approchée de moi.
임나연
Chef d'équipe, êtes-vous sûr que tout ira bien ?
서여주
Tu crois que je vais m'en sortir ?
서여주
Eh bien, c'est toujours bon.
Nous nous apprêtions à faire la fête...
황민현
Salut, Yeoju ?
이지훈
Yeoju, ça fait longtemps.
서여주
...S-senpai...?
임나연
Mais qu'est-ce que c'est que ça !
팀원들
oh mon Dieu...
전정국
Qui es-tu?
이지훈
Pouvez-vous nous voir ?
전정국
Oui?
서여주
Senior, pourquoi êtes-vous venu ? Vous avez déjà renoncé aux affaires du monde souterrain.
황민현
C'est l'ordre du roi des enfers.
서여주
Oui?
Jihoon senior s'est approché de Jungkook.
이지훈
Es-tu Jeon Jungkook ?
전정국
Oui... mais pourquoi...
박지민
Que se passe-t-il ? Pourquoi cherchez-vous Jungkook ?
황민현
Le roi Yeomra m'a ordonné d'amener Yeoju et Jeongguk.
서여주
Quoi ? Je peux comprendre à cause du travail, mais Jungkook…
이지훈
Bref, je t'emmène ?
서여주
Oui?
이지훈
Il est interdit aux vivants d'entrer dans le monde souterrain.
Jihoon, l'aîné, a sorti l'âme de Jungkook de son corps.
방탄소년단
Jungkook Jeon !!!
황민현
Puis direction les enfers !
서여주
Quoi ? Senior ! Senior
populaire!