Équipe d'exorcisme fantôme
Faiblesses du monde miroir
서여주
Un fantôme sur une photo ?
나윤
Vous n'avez pas compris ?
나윤
Quand j'ai quitté le monde de la photographie, ils m'ont suivi.
서여주
Pourquoi me dites-vous cela ?
나윤
Vous avez commis une erreur.
-Monde Miroir-
전정국
J'ai appelé.
정호석
Tu viens vraiment ?
전정국
J'aimerais que tu puisses venir...
Boum !
김태형
Comment l'avez-vous appelé ?
전정국
frère...
정호석
Taehyung...
김태형
Pourquoi vous comportez-vous comme ça depuis tout à l'heure ?
서여주
Non... je...
팀원들
Chef d'équipe...
박지민
Ne sois pas effrayée. Ma sœur essayait de me sauver.
서여주
Jimin...
김태형
C'est exact. J'essayais de sauver Jimin.
민윤기
Pour écarter Jimin de l'équation,
김남준
Tu as utilisé tes capacités.
서여주
Les gars...
서여주
Pouah...
리사
Chef d'équipe !
부승관
Est-ce vous qui avez fait ça ?
나윤
Non, je n'ai pas ce genre de pouvoir. Je ne peux pas toucher la Faucheuse.
김재환
Et ensuite…
서여주
Jungkook Jeon.
서여주
C'est Jeongguk.
김남준
Oui?
서여주
Je crois que je vais dans le monde des miroirs...
populaire!
팀원들
Chef d'équipe !
나윤
C'est un gros problème.
나윤
Dans le monde miroir, tu ne pourrais pas affronter la Faucheuse.
나윤
La Faucheuse est partie dans le monde des miroirs.
나윤
Le monde miroir deviendra dangereux.
-Monde Miroir-
서여주
Est-ce le monde miroir ?
La structure est complètement inversée, comme un véritable miroir...
Puis un bruit se fit entendre au loin...
김태형
Mais qu'est-ce que c'est que ça !!!
정호석
Taehyung, calme-toi.
전정국
Frère, laisse-moi t'expliquer.
김태형
Vous n'êtes pas nos membres !
서여주
L'incident a-t-il déjà eu lieu ?
Je me suis tourné vers le son.
-réalité-
나윤
Que dois-je faire ? Je ne pense pas qu'il reste beaucoup de temps.
나윤
Sera-t-il possible de le sauver ?
김석진
Ne dites pas de bêtises.
나윤
La personne à l'origine de cette situation est la Faucheuse, Seo Yeo-ju. Pourquoi ai-je l'impression de me faire gronder ?
리사
Veuillez faire silence.
나윤
J'ai tendance à me contenter d'énoncer les faits.
-Monde Miroir-
김태형
Qui êtes-vous ?
전정국
Non, c'est exact...
김태형
Vous vous infiltrez en douce en prétendant être membre ?
서여주
Ils s'introduisent en douce ? Ce sont eux les victimes.
전정국
Sœur!
정호석
viens!
김태형
Qu'êtes-vous déjà ?
서여주
Il est vrai que la personnalité de Taehyung est chaotique dans le monde virtuel. Dans le monde réel, Taehyung est tout à fait différent.
김태형
Qu'est-ce que cela signifie?
서여주
Dites-moi juste ceci.
서여주
Comment sortir du monde des miroirs ?
김태형
Monde miroir ?
김태형
C'est vraiment drôle.
김태형
Tu pourrais en faire un sketch humoristique, lol.
서여주
Ha... Je ne comprends pas.
민윤기
quel est le problème?
김태형
Ces personnes sont entrées dans le dortoir en se faisant passer pour des membres.
민윤기
Il est trop intelligent pour faire semblant d'être membre ?
김태형
Leurs personnalités sont totalement opposées.
서여주
Tu es un miroir, et pourtant tu parles beaucoup ?
민윤기
quoi ?
서여주
Ignorez-vous que sans personnages du monde réel, vous ne pouvez pas exister ?
김태형
Cette femme est-elle vraiment folle ?
전정국
frère...
서여주
Ne vous laissez pas tromper. Ce n'est pas le vrai Kim Taehyung.
김태형
Ce n'est pas réel ? Vous insinuez donc que je suis un imposteur ?
서여주
Ah oui, un faux. Un faux qui bouge comme un vrai !
Une imitation qui bouge comme l'original ?
certainement pas...
J'ai couru aux toilettes.
서여주
Pourvu qu'il n'y ait pas de faux miroirs !
J'ai utilisé mon pouvoir contre le miroir.
서여주
Casse-le !!!