Petite amie
Épisode 43 : Séance photo de couple ♡



김여주
bonjour~


변백현
Hé ? Bonjour ?


김여주
Oui ! Haha

매니저
Salut Baekhyun, aujourd'hui on va tourner une pub pour des t-shirts et on va être mannequins.


변백현
Ouais!


김여주
Ah, c'est tout ?


변백현
toi..

매니저
Oui, c'est ça~~


변백현
(Pourquoi le manager est-il un homme...)


김여주
Haha... faisons-le vite !!

감독
d'accord!!

감독
Allons-y~


김여주
Oui!.

감독
D'accord, d'accord~!! Essayons de rester un peu plus longtemps !


김여주
Mon~


변백현
(C'est tellement...)


김여주
À quoi penses-tu ?


변백현
*Hahaha~

감독
Très bien ! Maintenant, mettez-vous face à face et prenez-vous les joues.


변백현
Oui


김여주
Oui


변백현
(rires)


김여주
(Rire gêné)

감독
Hé Seolgi ! Souris un peu plus naturellement !


김여주
Ouais...


김여주
mdr

Clic clic clic

감독
Terminé !


김여주
Merci pour vos efforts !


변백현
Merci pour votre excellent travail !


변백현
Frère, j'ai besoin d'aller aux toilettes

매니저
Hé, viens vite


변백현
d'accord


김여주
Oppa, je dois aller aux toilettes... haha

매니저
Je comprends


변백현
Le tournage était super aujourd'hui~~♡♡ (C'est devant la salle de bain !!)


김여주
Moi aussi..♡


변백현
Haha, je t'aime


김여주
Moi aussi ♡


변백현
Je viens de dire la même chose... et je ne suis pas derrière ça non plus...


김여주
Haha, je t'aime aussi ♡


변백현
Haha, je sais~♡


김여주
Allons-y maintenant !


변백현
Oui!