Kim Yeo-joo, mon coup de cœur

4

김여주

Pff... pff...snif...

김태형

Sœur...

김여주

T..Taehyung ?

김태형

Ma sœur, pourquoi pleures-tu ?

김여주

Non... rien...

김태형

Pourquoi pleures-tu pour rien ?

김여주

C'est bon... mais pourquoi es-tu venu(e) ?

김태형

Oh, mon stylo à bille...

일진

Hé Kim Taehyung, tu n'as pas peur ?

김태형

Hein?

일진

Tu n'es rien sans ta sœur lol

김태형

.......

일진

Si vous l'avez entendu, vous devriez répondre non !

김태형

hein...

일진

Tu as vraiment répondu comme un solitaire, lol. Aujourd'hui, j'ai trouvé 100 000 wons sur mon bureau.

김태형

Je te l'ai dit la dernière fois... Ma sœur aînée et moi vivons ensemble... Elle ne gagne pas beaucoup d'argent, donc nous n'avons pas d'argent de poche.

일진

Alors ? Vous ne pouvez pas l'apporter maintenant ?

김태형

Ouais

일진

Il faut avoir raison pour revenir à la raison. Pfff. Jusqu'à 20 heures.

김태형

Oh... je suis là...

일진

Tu arrives pile à l'heure, lol !

김태형

Ouais..

일진

Sans ta grande sœur, je le ferais vraiment frais...

김태형

Euh... euh...

김여주

Salut Kim Tae-h... euh...

김태형

Moi ?

일진

J'ai envie de te trancher la gorge avec ce couteau haha

김태형

Non, pas ma sœur !!

(boum boum)

일진

Ah… Ça me touche ? J’ai dit oui, oui, et ça a reculé. Tu veux te faire frapper ? (Le poing vole) Ah

김태형

(Le poing serré) À partir de maintenant, on dirait que c'est toi qui vas te faire frapper ?

일진

Êtes-vous fou?