Ma copine recrute un nouveau membre ?!
Épisode 21
진 (김석진)
Jeong Hoseok, arrête.
제이홉 (정호석)
sous....
RM (김남준)
....
제이홉 (정호석)
Mince alors... je ne sais pas...
J-Hope a quitté la salle de répétition.
정국 (전정국)
... frère..
RM (김남준)
hein...?
정국 (전정국)
J'aimerais que tu réfléchisses sérieusement, au moins une fois, à ce que Hoseok a dit.
RM (김남준)
....
정국 (전정국)
Si vous écoutez Hoseok hyung, tout ce qu'il dit est juste.
정국 (전정국)
Frère, je ne sais pas si je devrais dire ça, mais,
정국 (전정국)
Je suis tellement frustré en ce moment, mon frère.
지민 (박지민)
Honnêtement… je ne sais pas comment tu te perçois, mais…
지민 (박지민)
Je pense que cette idée est fausse.
지민 (박지민)
Pourquoi t'acharnes-tu à rabaisser ton frère ?
지민 (박지민)
Mon frère est quelqu'un de vraiment cool, rien que par sa présence.
뷔 (김태형)
c'est exact.
뷔 (김태형)
Mon frère est une personne vraiment géniale et rayonnante.
뷔 (김태형)
Mais pourquoi pensez-vous cela ?
뷔 (김태형)
Ayez confiance en vous, redressez vos épaules et ayez confiance en vous !
진 (김석진)
En réalité, j'ai ma propre façon de me percevoir, et il est vrai que la façon dont les autres me perçoivent peut être différente de la façon dont je me perçois moi-même.
진 (김석진)
Mais j'aimerais que vous ne dénigriez pas la façon dont je me perçois.
진 (김석진)
Le fait que vous occupiez une position de leadership prouve que vous ne manquez de rien.
진 (김석진)
Si vous aviez manqué de quelque chose, auriez-vous pu devenir un leader ?
RM (김남준)
.... Tu as raison...
슈가 (민윤기)
Je sors... Oh là là...
Suga, Jimin, Jungkook, V et Jin ont quitté la salle de répétition un par un.
Et RM, laissé seul.
RM s'installa dans un coin de la salle de répétition et prit son téléphone.
Cela montrait qu'il était absent.
L'expéditrice est sa petite amie Sowon.
RM n'a même pas su qu'un appel arrivait car son téléphone était en mode silencieux.
RM (김남준)
J'ai reçu un message...
RM a vérifié le texte.
RM (김남준)
Un cauchemar... vous avez dit...?
RM (김남준)
Ha... Je n'y connais absolument rien non plus...
RM (김남준)
Ce qui est juste...
Peu après, RM quitta lui aussi la salle de répétition.
*
RM (김남준)
sous...
RM se rendit dans sa chambre et s'allongea sur le lit dès son entrée dans la maison.
RM ferma les yeux, paraissant encore très confus.
égouttage-
RM (김남준)
Entrez...
제이홉 (정호석)
... Namjoon.
RM (김남준)
...Jeong Hoseok ?
제이홉 (정호석)
hein...
RM (김남준)
quel est le problème...?
제이홉 (정호석)
C'est juste que... plus tôt dans la salle de répétition... je crois que je suis allé trop loin...
RM (김남준)
…Non, à bien y réfléchir, rien de ce que vous avez dit n'était faux.
RM (김남준)
Je vous suis vraiment reconnaissant de m'avoir aidé à reprendre mes esprits...
제이홉 (정호석)
il....
RM (김남준)
Ne le prenez pas mal...
제이홉 (정호석)
hein...
제이홉 (정호석)
Je vais sortir...
RM (김남준)
hein....
RM se retrouva seul une fois de plus après le départ de J-Hope de la pièce.
Je me demande combien d'heures nous sommes restés comme ça...
J'ai reçu un SMS de RM.
C'était un message de son jeune frère, Yeojun, connu sous le nom de Woori, membre du groupe Girlfriend.
RM (김남준)
Yeojun....
RM a lu le message que nous lui avons envoyé et a posé faiblement son téléphone sur le lit.
Épisode 21 La fin
작가밈
Pouf !
작가밈
C'est le summum absolu, le summum !!
작가밈
Héhé, je suis content de sentir l'excitation monter ! Héhé
작가밈
Bon, au revoir !