Chérie ! Que ferais-tu ?
27. Et si ma copine était ma cousine ?


Et si ma copine était ma cousine ?


Voici le matériel demandé par Kkotyeha.

<Sojung>


소정
Bonjour!!

??)Wow !! Ma sœur !!!!


소정
Salut, notre Ye-eun~

Maman) Sojeong est là ? Assieds-toi.


소정
Ouais ouais

(Parent) Tu es occupé(e) ces temps-ci ?


소정
Je sais que vous êtes occupé(e), mais merci.

Ye-eun) Sœur, sœur


소정
hein?

Ye-eun) Je veux voir ma sœur danser


소정
Hein ? Soudainement ?

Ye-eun) Oui !!


소정
euh...

(Relatif) Bon, voyons voir.


소정
Ah... oui.....

So-jeong finit par se lever de son siège.


소정
Quel genre de danse voulez-vous voir ?

Ye-eun) Moi !! Memoria !!!!!


소정
Memoria ?

Ye-eun) Oui !!


소정
Existe-t-il une chanson...?

Ye-eun) Ma sœur ! Qui suis-je ? Même si j'ai cette apparence, je suis toujours une amie.


소정
il y a?

Ye-eun) Dors simplement...

Ye-eun a touché son téléphone et a lancé une chanson.

Memoria~ Memoria~♬


소정
ah...

Ye-eun) Je vais te jouer le refrain

Memoria~ Memoria~ C'est un souvenir qui s'estompera~♬

Jeong-i aurait donc dansé sur cette chanson.

Conclusion : J'accède à votre demande.

Yerin


예린
Bonjour!

(Parent) Yerin est là


예린
Héhéhé

Jiyoung) Sœur !!!


예린
Hein ? C'est Jiyoung~

Jiyoung) Tu as une sœur aînée.


예린
hein?

Conclusion : Yerin écoute attentivement l'histoire de sa cousine.

Eunbi


은비
Bonjour, bonjour, bonjour


은비
Oui, c'est ça~

Maman) Qu'est-ce que la Voie lactée... Tu es Eunbi !!!


은비
Ah oui... mais j'y suis tellement habituée... hehehe

Ahyeon) Hehehehehehehehehehehehehe

Ahyeon) Je suis une vraie fan de toi ㅠㅜ


은비
Oh vraiment?


은비
Oh mon dieu, trop mignon !


은비
As-tu apporté l'album ?

Ahhyun) Nonㅠㅜㅠㅜ


은비
Euh... alors pourquoi pas un cahier ou une feuille de papier ?

Ahyeon) Il y en a !


은비
Apportez aussi un stylo.

Ah-hyeon) Oui !!

Ahyeon a rapidement apporté un stylo et du papier.


은비
D'accord, je vais le signer pour vous.


은비
À Ahyeon~

****


은비
D'accord !! Voilà !!

Ahyeon) Merci, Unnie ㅠㅜ Merci beaucoup ㅠㅜㅜㅠ


은비
Héhéhé, je te suis encore plus reconnaissante, unnie♡

Conclusion : Offrez des souvenirs (par exemple, un autographe).

Yuna


유나
Bonjour...

Yoona) Unnie Yuna !!!!!!


유나
Waouh ! Yuna a beaucoup grandi.

Yuna) J'ai préparé quelque chose pour toi, unnie !

Yoona s'est soudainement mise à chanter en accompagnant "Spring by Chance".

Yuna) Tu es sans doute arrivée jusqu'à moi par hasard♬

*****

Yuna) Je l'ai aussi vu par hasard sans le savoir~♩


유나
Waouh, bon travail !

Yuna) Je voulais le montrer à ma sœur...


유나
Yuna, tout va bien


유나
J'aimerais pouvoir chanter avec de la force dans le ventre

Yuna) Tu es sans doute arrivée jusqu'à moi par hasard♬

Yoona) Comme ça ?


유나
Non non


유나
Viens à moi en blanc♪


유나
comme ça!

Conclusion : Apprend à chanter

Eunbi


은비
Oh... bonjour~

(Parent) Oh là là, Eunbi est là ? / J'ai été très occupée ces derniers temps, c'est difficile de te voir pendant les vacances... Hehe / Eunbi, assieds-toi ici !


은비
Oui!!

??)euh!!


은비
N'es-tu pas Seol-ha ?


은비
Droite?

Seolha) C'est ça~ C'est ça, je suis Seolha♬


은비
Waouh ! Avez-vous entendu ma nouvelle chanson ?

Seol-ha) Bien sûr, unnie !

Seolha) Moi aussi, je suis un oiseau !!!


은비
Waouh… Vraiment ? Mon pote ?


은비
Alors, quelles chansons de Girlfriend connais-tu ?

Seolha) Je sais tout !!!!!


은비
Oh vraiment?


은비
Alors, on va au karaoké ensemble ?

Seolha) Haha !! Je vais te montrer comme je chante bien !!


은비
Tu ne peux pas chanter mieux que notre Anko, n'est-ce pas ?

Seol-ha) Ma sœur ! Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vue. Qu'est-ce qui ne va pas ?


은비
Bon, d'accord.


은비
pâte de haricots rouges


은비
Parce que c'est mignon ♡

Seolha).....Je ne fais pas ça, mon pote


은비
Hahaha, je plaisante !


은비
Allons au karaoké


은비
plutôt


은비
La personne qui a gagné a acheté le tteokbokki

Seolha) Tu aimes toujours autant le tteokbokki ?

Seolha) Yeombyeol

Conclusion : Bataille de pâte de haricots rouges et de tteokbokki

Yewon


예원
bonjour~

(Parent) Oh là là, notre Yewon est là !

Yeju) Sœur~ Viens jouer avec moi~~


예원
Est-ce ainsi?

(Parent) Yeju, tu dois traverser une période difficile.


예원
Haha, ça va.


예원
Que devons-nous faire, Yeju ?

Conclusion : Jouez bien