Déesse Irène
L'univers S2...
과거 김태형
Mais existe-t-il un moyen ?
전정국(정국)
Si l'univers était détruit, il ne resterait plus beaucoup de dieux...
신(희철)
Mais si nous restons immobiles, personne ne pourra revenir à la vie.
신(희철)
Le meilleur dieu sera vivant.
김태형(뷔)
Choi Sang-shin ne sera pas content de nous voir...
평화의 신(아이린)
Attends une minute.
평화의 신(아이린)
Dieu et moi irons et reviendrons.
신(희철)
Ici aussi, ça devient bizarre...
평화의 신(아이린)
Avez-vous rencontré Choi Sang-shin ?
신(희철)
Je ne l'ai vu qu'une seule fois, lorsque je suis devenu un dieu.
신(희철)
Tu as si bien pris soin de moi à l'époque...
신(희철)
Vous souvenez-vous?
평화의 신(아이린)
Allons-y vite.
신(희철)
Le meilleur dieu !
최상신(최수종)
Qui es-tu?
신(희철)
Je ne sais pas si vous vous souvenez, mais...
신(희철)
C'est Dieu.
최상신(최수종)
Dieu?
최상신(최수종)
Dieu!
최상신(최수종)
Ça fait très longtemps.
평화의 신(아이린)
On dirait que l'univers s'est brisé lorsque nous et le SSS avons combattu avec une telle force.
최상신(최수종)
Je l'ai vu quand même.
최상신(최수종)
La raison pour laquelle je suis venu ici est probablement pour remonter le temps...
최상신(최수종)
Ma réponse est « non ».
신(희철)
Pourquoi pas?
신(희철)
Si les choses continuent ainsi, il n'y aura plus que ténèbres et plus de vie.
최상신(최수종)
Tu l'as fait, alors assume-le.
최상신(최수종)
Si c'est vraiment difficile, revenez plus tard.
최상신(최수종)
Tu vois ce que je veux dire, si tu triches, n'est-ce pas ?
신(희철)
…Je vais y aller.
최상신(최수종)
À chaque effet correspond une cause.
신(희철)
Oui.....
김태형(뷔)
Comment ça s'est passé ?
평화의 신(아이린)
Faisons-le entre nous.
전정국(정국)
comment ?
평화의 신(아이린)
Nous aussi...
신(희철)
« À chaque effet correspond une cause. »
신(희철)
À quoi cela vous fait-il penser ?
전정국(정국)
Vous me demandez de faire l'inverse ?
평화의 신(아이린)
et dans l'autre sens......?!
평화의 신(아이린)
Utilisons à nouveau notre véritable pouvoir et affrontons-nous.
전정국(정국)
Et si la situation s'aggravait ?
신(희철)
Ça ne peut pas être pire à partir de maintenant.
신(희철)
Essayons.
김태형(뷔)
Essayons.
작가
Joyeux Chuseok !