Bon tyran senior
01


J'ai changé d'école aujourd'hui... Je suis tellement nerveuse que je vais devenir folle ! Depuis ce matin, mon frère chante avec tellement d'enthousiasme que je ne comprends pas ce qui le rend si excité.


하성운
Je suis une très belle femme...


하성운
Quelles sont les paroles suivantes ?

하여주
T'es un idiot, oppa ?


하성운
Ouais haha

하여주
Je suppose que tu es nerveux à l'idée d'aller dans une nouvelle école.


하성운
Kyahanghanghㆍy

하여주
Allons vite à l'école !

Mon frère a dit qu'il voulait aller à l'école plus tôt... Pfff

하여주
Pourquoi diable ce type s'en prend-il à moi aussi ?


김재환
Pourquoi vous jurez et faites tout un plat dans cette rue sacrée ? Putain !

하여주
Putain de merde...

하여주
Oups ! Désolé !


김재환
Je ne devrais rien faire que je pourrais regretter... tsk

하여주
Commençons !


김재환
Espèce de fou furieux !


옹성우
Qui est cette jolie fille ?


김재환
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?


옹성우
Hein ? Ne jure pas ㅜㅜ


김재환
Kkeutjyeon


옹성우
Oui (Jjugle)


김재환
Elle est jolie

선생님
Un nouvel étudiant est arrivé aujourd'hui ! Entrez donc !

하여주
Oh, bonjour ? Je vous l'ai demandé. Prenez soin de moi, s'il vous plaît !

선생님
Yeoju, assieds-toi à côté de Jihoon !

선생님
Park Ji ? Levez la main


박지훈
Ah oui…

하여주
Salut?


박지훈
Oui. Salut.


박지훈
Vous avez dit Yeoju, n'est-ce pas ?

하여주
Oui ! Je le ferai.


박지훈
cependant



박지훈
Je crois que j'ai un faible pour toi ?


작가
Bonjour ? Je suis Jakkka, et voici mon premier travail.


작가
Je ne suis toujours pas douée en écriture, donc je vais faire beaucoup d'erreurs !


작가
Mais j'espère que vous parlerez d'une voix ronde.


작가
Je reviendrai avec une meilleure version la prochaine fois.