Au revoir, ne nous revoyons plus.
Épisode 17


최여주
Alors… ça s’est passé comme ça ?


윤정한
« Oui. On se connaît depuis longtemps. »

최여주
"...Wow, quel choc."


홍지수
Il est compréhensible que vous soyez surpris(e)...

최여주
« Quoi… que s’est-il passé ? »

최여주
Que dois-je faire alors ?

moment.

En un instant, un seul mot m'a traversé l'esprit.

N'y retournons pas en arrière

À l'origine, je comptais simplement modifier le passé et revenir en arrière...

Je me suis dit que ça me donnerait mal à la tête de toute façon.

Je suppose que je vais devoir rester ici.

J..! Yeoju!!.. Choi Yeoju!!!

최여주
« Euh... euh ? »


최한솔
À quoi penses-tu autant ?

최여주
Ah... J'ai un peu mal à la tête.


전원우
Si vous souffrez beaucoup, allez à l'infirmerie.

최여주
"D'accord !! J'y vais."


임나연
Yeoju

최여주
"pourquoi?"


배주현
Ça te dirait de se voir après aujourd'hui ?


최승철
Désolée, l'héroïne dit qu'elle a mal à la tête.


임나연
« Vraiment ?! T_T Je dois vraiment aller bien. »


배주현
Nous revenons tout de suite du snack-bar.

최여주
"..hein.."


권순영
"Yeoju, si tu souffres beaucoup, va le voir..."

최여주
« Oui… je dois vraiment y aller. »

Infirmerie

최여주
'..Que dois-je faire'

Mes soucis se sont accumulés jusqu'à former une montagne.

J'aurais préféré ne jamais être venu dans le passé...

Suite à cela, les frères finirent par se séparer.

Les enfants qui étaient autrefois des élèves modèles sont devenus des délinquants, et

Le renard était automatiquement devenu l'ennemi de tous.

최여주
« Je... qu'ai-je fait... »

Puis, soudain, je me suis souvenu de ce que le renard m'avait fait.

C'est vrai… ! Je m'automutile aussi, et comme il y a des caméras de surveillance, s'ils me voient, mes frères vont me laisser tomber, n'est-ce pas ?

Tout le monde va probablement encore me traiter de mauvaise garce, n'est-ce pas ?

J'ai couru directement en classe.

classe

최여주
« Il y a un renard ici ! »

...


서명호
« Hé… vous allez vraiment faire ça ? »


이석민
« Mais enfin ! Nous aussi, nous avons notre propre liberté ! »


김민규
« Putain. C'est ça, la liberté ? »


이찬
« Pourquoi ignorez-vous notre renard ? »

최여주
"..Suis-moi, renard (attrape la main et s'enfuit-)"


이지훈
"Oh... hé !"

coin du toit (partie sans vidéosurveillance)

강여우
"quel est le problème?"

최여주
« Fox, écoute bien. Je vais me faire du mal et te piéger, alors demande à tes frères de surveiller les caméras de surveillance. Comme ça, tout le monde sera de ton côté. Compris ? »

강여우
« H... mais pourquoi ferais-je une chose pareille... »

최여주
« …Je pense que tu es meilleur que moi. Compris ? Ne répète jamais à personne ce que j’ai dit. D’accord ? C’est ma dernière requête… »

최여주
Et... je suis désolé de vous avoir mal traité auparavant... Je vous demande votre aide en tant qu'ami.

강여우
"Oui... Yeoju... tu vas bien ?"

최여주
"Ouais. Commençons (automutilation-)"

최여주
"Kyaaaaaa!!!!!"

Claquer-!! Yeoju!!

강여우
« …Je n’ai pas fait ça… »

최여주
"Snif... Oppa..."


최승철
« Yeoju... ça va ? »


부승관
« Pff... ce fils de pute... »


이찬
« Est-ce vrai… toi, le renard ? »

최여주
"(Forme de la bouche - Dépêchez-vous et dites : regardons les images de vidéosurveillance..."

강여우
« …Allons vérifier les caméras de surveillance ! »

Après avoir visionné les images de vidéosurveillance...


이지훈
"oh mon Dieu.."

Les images de vidéosurveillance ont montré la scène où la protagoniste féminine s'automutilait, et

La conversation entre l'héroïne et le renard n'a pas été interrompue.


홍지수
"..Yeoju..toi"


최한솔
Waouh... Je suis déçu.


권순영
« …Je…Je t’aimais beaucoup… »


김민규
« …Ça va, Fox ? »

강여우
"..Oui (Non)"


최승철
« Pourquoi as-tu fait ça… Pourquoi… Pourquoi !!!! »

최여주
"...Désolé (s'enfuit-"

Cependant, personne n'a attrapé le personnage principal féminin.

bord de la route

최여주
"Haa...haa"

heureux

C'est incroyablement difficile, mais

Je suis heureux

Les frères ne font plus qu'un...

Maintenant... j'ai fini tout ce que j'avais à faire...

piétinement piétinement-

Klaxon klaxon ! Étudiant, danger !! Grincement !!

claquer

décharge-

Version de l'auteur

Le renard qui suivait a vu la protagoniste féminine se faire renverser par une voiture.

강여우
"Y...comment... y... Yeoju..."


최승철
"Fox... qu'est-ce qui ne va pas..."

강여우
« J'ai percuté Yeoju avec ma voiture !!!! »


전원우
« Quoi ?... Signalez-le rapidement !! »


홍지수
"(Hocher la tête-)"


홍지수
Oui, oui... ici &#₩@&#"


윤정한
« Je suis venu pour changer le passé… mais si c’est comme ça… que suis-je censé faire… »


작to the가
La fin approche lentement !


작to the가
C'est tellement soudain...


작to the가
Haha... Je suis désolé.



작to the가
N'hésitez pas à consulter également mes nouvelles créations.


작to the가
Eh bien… au revoir♥