Faucheuse
Épisode 2
강다니엘
C'est ici.
박지훈
Quoi ? Vous êtes un nouvel employé ?
옹성우
Pourquoi est-il venu ?
이대휘
Quel genre d'abeilles êtes-vous venues cette fois-ci ???
강다니엘
Ah... puisqu'il a dit vouloir devenir la Faucheuse... héhé
옹성우
Hein ??? Vraiment ??
박지훈
Pourquoi ? Quelle en est la raison ?
박우진
Eh bien, peut-être que c'est parce que Lee Dong-wook était tellement cool dans le drama Goblin... lol
이대휘
Hahaha, tout à fait d'accord !!! Hahaha.
강다니엘
Bref, je vais vous expliquer les règles de la Faucheuse.
여주
Oui.
박지훈
1. On ne peut s'immiscer dans la vie et la mort des êtres humains.
옹성우
2. Tu ne vas pas tomber amoureux, n'est-ce pas ? lol
이대휘
3. Ramenez le défunt à la vie comme il se doit !
여주
Ah... je comprends.
여주
Mais... ils sont tous tellement beaux...
박우진
Hein ? Regarde, il y a une carotte ici~~~~ hahaha
윤지성
Je déteste les carottes !!!!
박우진
Hahaha Jisung hyung lol C'est tellement amusant de le taquiner
윤지성
Ah, sérieusement...
여주
Mais… les noms… je ne connais personne à part Daniel… haha.
박지훈
Ah, je m'appelle Park Ji-hoon !
이대휘
Lee Dae-hwi♡
옹성우
Ong Seong-wu~~o3o
박우진
Parc Woojin !!
윤지성
C'est Yoon~~ Ji-sung~~ Il y en a d'autres, alors préparez-vous !!
여주
Quoi ? Oui...
???
Bonjour!!!!!!
여주
Hein ?? Quelle est cette voix joyeuse ? Elle me semble familière… ?
김재환
Kyao~~~~~
여주
Oh mon Dieu, c'est Jaehwan...
김재환
Hein...? Yeoju, pourquoi es-tu morte ?!!
여주
Ah... parce que je me suis suicidé... haha
김재환
Ah...
여주
C'est toi !! Tu as disparu à un moment donné, et maintenant tu es dans l'au-delà ?!!
김재환
Ah... j'ai eu un accident de voiture... haha
여주
oh mon Dieu....
강다니엘
Vous vous connaissez ?
여주
Ouais ouais~~ On est de vrais amis~~ Ouais~!
김재환
Ouais!
여주
Oh mon Dieu, ces joues potelées ♡♡ㅋㅋㅋㅋㅋ
김재환
Ah, sérieusement !
김재환
Bref, au revoir~~
여주
Hein ?? Où vas-tu ??!
김재환
Je vais attraper les morts !! Hmph~! Pouf~~~
여주
Ah...
박지훈
Avez-vous dit que vous vous appeliez Yeoju ? Pourquoi vous êtes-vous suicidé ?
Ah... eh bien...
J'ai été harcelée au collège... parce que j'étais grosse...
J'ai donc travaillé dur pendant un an sur mon régime et mon apparence pour entrer au lycée, mais j'ai ensuite entendu dire que je flirtais avec les garçons...
Être victime de harcèlement...
Je me sens tellement lésée et je ne sais pas quoi faire... haha
옹성우
Ah... je vois... Alors je n'ai pas à m'inquiéter... heh
여주
Oui?
옹성우
Ici, il n'y a pas d'intimidation ni rien de ce genre... hehe
여주
Haha, oui...
여주
Merci~
옹성우
couverture