Docteur Faucheur
6



이율
Hein... hein...


황연서
Êtes-vous ici?


이율
Que se passe-t-il?


황연서
Je suis curieux de savoir pourquoi tu continues à me harceler.


황연서
Maintenant, j'ai un petit ami. Je suis loin du professeur Seokjin.


이율
On dirait que tu es jaloux de moi. Si c'est le cas, alors vas-y, fais-le.


이율
Ça m'est égal.


이율
Je connais aussi ton secret.


황연서
Hé, tu veux mourir ?


황연서
Fermez les yeux !


이율
Hé, tu as confiance en toi ?


이율
Vous insinuez que tout le monde est riche ?


이율
Est-ce que tout le monde dans ce monde doit vous aimer et vous obéir ?


이율
Hé, c'est un soldat à la hache !


황연서
Hé... retire ce que tu as dit.


이율
Vous vous excusez pour ce qui s'est passé il y a 7 ans.


황연서
Non


황연서
Pourquoi moi ?


이율
Vous enfreignez la loi ?


황연서
Je n'ai jamais fait ça !


이율
Si vous êtes riche...


이율
Vous voulez dire que si vous êtes riche, tout ira bien ?!


황연서
Voilà, je n'ai pas d'amis.


이율
Oui... j'ai été stupide de te considérer comme un ami...


황연서
Tu es un idiot


황연서
Je détestais me comparer à toi à cause de mon joli visage et de mes notes.


황연서
Papa, maman et ma sœur aînée...


황연서
Et le professeur Seokjin est mon homme !!


이율
Hé, le garçon qui te plaisait à la fac, c'était ton coup de cœur, n'est-ce pas ?


이율
Alors tu as dû me traiter comme une mauvaise enfant pour me voler ce type ?


황연서
Ah, ça devait être comme ça.


이율
Et puis ça n'a pas marché...


황연서
Quoi ? Que voulez-vous que je fasse ?


이율
Mais mon petit frère/ma petite sœur a-t-il/elle dû faire ça aussi ?


황연서
Vous comprenez maintenant ?


이율
D'accord...


황연서
Hé, ton petit frère est mort


황연서
Je vais te tuer


이율
Je ne te laisserai pas seul non plus.


이율
Si tu continues comme ça, je détruirai tout ce qui t'est cher. Absolument tout.


황연서
J'imagine que tu as de la chance de n'avoir personne de spécial.


황연서
Parce que je n'ai pas de parents et que mon petit frère/ma petite sœur est malade, lol


이율
Ferme-la, Hwang Yeon-seo


이율
Je l'ai vu beaucoup aussi


황연서
Essayez-le


황연서
Je ne suis pas facile non plus.


이율
Oh, et tu as meilleure allure dans une voiture de police que dans celle que tu as amenée.


황연서
Hé, ma voiture est chère


황연서
Un orphelin comme toi ne peut jamais survivre !!


이율
Je n'achèterai pas ça


이율
Je préfère quand tu te caches.


황연서
Je ne peux pas te laisser faire ce que tu veux


이율
Tu comprendras quand tu le verras lol


이율
Le drame de la vengeance commence maintenant


이율
Hwang Yeon-seo