Homme grincheux

Cœur qui bat la chamade

Je marche jusqu'à mon cours en buvant le jus de pamplemousse que Seungcheol m'a donné.

김여주

« Euh… pourquoi ce professeur plus âgé m’a-t-il demandé de venir ? »

Je crois que je viens de tout vous dire et que je l'ai aussitôt oublié.

정은비

Ma dame !

김여주

Hein ? Il pleut...

정은비

Je suis vraiment jaloux de toi !

김여주

Hein ? Quoi ?

정은비

Je passe un bon moment avec Seungcheol senior.

김여주

Chut... chut ! Toute l'école écoute !

정은비

Hein ? Il n'y a personne ici ?

김여주

Oh mon Dieu ?

J'étais tellement pressé que l'endroit vide me paraissait chaotique.

정은비

Néanmoins, je soutiens votre amour !

김여주

Quoi ? Je me fiche complètement de ce senior !

정은비

Vraiment… ? (regret)

김여주

Je vais... m'arrêter ! Euh... euh... allons-y vite !

정은비

euh?

Eunbi remarqua l'air embarrassé de Yeoju et apprit peu à peu à mieux la connaître, ce qui l'amena à vouloir la taquiner davantage.

담임 선생님

Voilà ! Le cours est terminé pour aujourd'hui !

담임 선생님

Nettoyez et rentrez vite à la maison.

Notre professeur ne dit généralement pas au revoir à la fin.

De plus, la cérémonie de clôture se termine plus tôt que les autres cours.

김여주

Héhé, je devrais me reposer un peu à la maison avant d'aller à l'école !

Suite dans l'épisode 6