Ange gardien

Ange gardien, épisode 9

윤지성 image

윤지성

«Je ne me souviens pas.»

이여주 image

이여주

". . . . . ."

이여주 image

이여주

(Qu'est-ce que c'est ? Est-ce un rêve ? Je suis si heureux de le voir devant mes yeux.)

Noir

Sanglots sanglots

Sanglots sanglots

이여주 image

이여주

"Vraiment?. ."

윤지성 image

윤지성

"quoi."

이여주 image

이여주

« Es-tu sûr d'être l'intellectuel que je connais ? »

윤지성 image

윤지성

« Alors qui serais-je ? »

윤지성 image

윤지성

« Tu n'arrêtais pas de me regarder, mais tu ne t'en es pas rendu compte. »

이여주 image

이여주

"De quoi parles-tu?"

Explication

이여주 image

이여주

« Alors… qu’est-ce que… tu aurais pu changer ? Pourquoi ne l’as-tu pas fait ? »

윤지성 image

윤지성

"Que fais-tu?"

이여주 image

이여주

« Pourquoi es-tu apparu maintenant, transformé ? (sanglots) »

이여주 image

이여주

« Tu sais combien tu m'as manqué (snif snif) Pourquoi maintenant, plus que tout autre moment ㅠㅠ »

윤지성 image

윤지성

« Ça ne fait pas longtemps que j'ai pu changer. »

윤지성 image

윤지성

« Pourquoi tout d'un coup ? Tu rencontres quelqu'un ? »

이여주 image

이여주

«Pourquoi fais-tu ça alors que tu sais tout..."

윤지성 image

윤지성

"Park Woojin ?"

이여주 image

이여주

"Il a dit (noir) en premier, alors rencontrons-nous (noir)."

이여주 image

이여주

« Il en restait encore un peu. (Sanglots) »

윤지성 image

윤지성

"Je vais bien..."

이여주 image

이여주

« Pourquoi est-ce que tu aimes ça ? »

윤지성 image

윤지성

« Je t'ai demandé de prendre soin de Park Woojin même en mon absence. »

이여주 image

이여주

« Alors (sanglots) Park Woojin, dis au moins quelque chose… Tu surprends les gens sans rien dire (sanglots) »

윤지성 image

윤지성

« Mais n’êtes-vous pas curieux de savoir comment j’ai changé ? »

이여주 image

이여주

"Euh... un peu."

윤지성 image

윤지성

"Cheeeeee."

La raison pour laquelle cela pourrait changer

윤지성 image

윤지성

« Tu es le roi ♡ »

대왕 image

대왕

"Pouah"

윤지성 image

윤지성

«Votre Majesté♡»

대왕 image

대왕

« Euh… pourquoi es-tu comme ça ? »

윤지성 image

윤지성

« Pourquoi ne me donnez-vous pas la chance de devenir humain ? »

대왕 image

대왕

« Je croyais que tu n'avais pas encore besoin de me le donner. »

윤지성 image

윤지성

"Alors donne-le-moi maintenant^^"

대왕 image

대왕

« Les voici, il y en a 7 et l'effet dure une semaine. Veuillez noter que vous pourriez avoir mal à la tête lorsque votre apparence change. »

윤지성 image

윤지성

"D'accord♡"

이여주 image

이여주

« Bref... tu sais que tu m'as beaucoup manqué... »

윤지성 image

윤지성

"Je suis désolé."

윤지성 image

윤지성

"Madame, venez ici."

Ji-seong serra Yeo-ju fort dans ses bras.

윤지성 image

윤지성

« Je ferai le reste avec mon copain (clin d'œil) »

이여주 image

이여주

« Tu vas vraiment être mon ex-petit ami ? »

윤지성 image

윤지성

« C’est exact, tu as déjà un petit ami, donc c’est ton ex-petit ami. »

이여주 image

이여주

(Il n'y avait rien d'autre à ajouter en guise de réfutation.)

윤지성 image

윤지성

«Où devrions-nous aller ?»

이여주 image

이여주

"Allons d'abord dehors."

이여주 image

이여주

« N'est-ce pas vraiment joli ici ? »

윤지성 image

윤지성

"C'est comme toi."

이여주 image

이여주

"Je suis Nak-yeop Han-geom ?"

윤지성 image

윤지성

"Non haha, j'ai dit que c'était joli."

이여주 image

이여주

ㅇㅅㅇ

이여주 image

이여주

«Je n'ai pas entendu ça.»

윤지성 image

윤지성

"Non"

이여주 image

이여주

"mdr"

이여주 image

이여주

«Comment se fait-il que rien n'ait changé entre toi et moi ?»

윤지성 image

윤지성

"Je ne sais pas."

윤지성 image

윤지성

« Mais si je me retrouve dans cet état dans une semaine, devrais-je simplement continuer à vivre comme ça ? »

이여주 image

이여주

"Alors, qu'est-ce que tu vas faire ? Hahaha"

윤지성 image

윤지성

"Je vois... (Pff)"

이여주 image

이여주

". . . . ."

윤지성 image

윤지성

"pourquoi?"

이여주 image

이여주

"Euh... là-bas."

L'héroïne pointa du doigt la fenêtre, où Park Woojin se trouvait en compagnie d'une femme.

이여주 image

이여주

". . . . . . quoi"

윤지성 image

윤지성

"Rentrons d'abord à la maison."

이여주 image

이여주

« Devrais-je appeler Park Woojin… »

윤지성 image

윤지성

«Fais ce que tu veux. Si ce fils de pute te touche, je le bute.»

이여주 image

이여주

"Beurk."

coup de fil

이여주 image

이여주

"Parc Woojin."

박우진 image

박우진

"Oh, héroïne."

이여주 image

이여주

« Peux-tu venir chez moi un instant ? »

박우진 image

박우진

"Je vais à la porte."

이여주 image

이여주

"Êtes-vous ici?"

박우진 image

박우진

«Pourquoi parles-tu comme ça ?»

이여주 image

이여주

(Sortant son téléphone) « Qui est à l'appareil ? »

박우진 image

박우진

"Hein ? Haha ●●● ? Haha Ça fait 4 ans qu'on sort ensemble."

이여주 image

이여주

« Vraiment ? Alors vous serez heureux ensemble pour le restant de vos jours, lol ! »

이여주 image

이여주

"C'est fini. Maintenant."

claquer

박우진 image

박우진

"Hé ! Ouvre la porte, espèce de connard !"

윤지성 image

윤지성

"Hé, ne baise pas devant la maison de quelqu'un d'autre, espèce de connard."

박우진 image

박우진

« Mais qui êtes-vous, bon sang ? »

윤지성 image

윤지성

«Le garçon que tu as rencontré tout à l'heure est ton petit ami.»

박우진 image

박우진

"Beaucoup ㅋㅋㅋㅋ Tu as rompu avec moi en me trompant ㅋㅋㅋㅋ Beaucoup ㅋㅋㅋ"

윤지성 image

윤지성

« Ce putain d'idiot est vraiment incapable de reconnaître les gens ? »

박우진 image

박우진

"Putain de merde. . (Hein ?)"

박우진 image

박우진

« Pourquoi es-tu là, espèce de merde ? J'avais même le tien ? »

윤지성 image

윤지성

"Ouais. T'as pas besoin de savoir que je suis là maintenant, espèce de connard."

박우진 image

박우진

mdr

박우진 image

박우진

"D'accord, amusez-vous bien à sortir ensemble lol"

윤지성 image

윤지성

(ㅗ)

작가 image

작가

Cot cot, croa

작가 image

작가

Et si on discutait ?

작가 image

작가

J'ai écrit tout ce qui me passait par la tête, du coup l'histoire a déraillé (clin d'œil).

작가 image

작가

J'apprécierais que vous appréciez également cette histoire.

작가 image

작가

Très bien, je vous laisse.